Samantha James — Tree of Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tree of Life" van Samantha James.
Songteksten
Awake in the morning
Blinded by light
To me it’s just another day
As I wait to sleep at night
But in the meantime
As you hold me tight
So safe and warm you make me feel
When I look into your eyes
You quietly whisper
You speak to my heart
And give to peace and let you breathe
With guidance from above
You are my light
You’re the reason I feel alive
And keep believing
My tree of life
You’ve given me the seeds
I need to grow inside
Your love is so healing
So tender and pure
Sweeter than the touch of love
You’re so beautiful
Your love is enchanting
And precious than gold
The only one who really knows
Don’t dare to split in my soul
And deeper reflection
Of sunnier days
Seem to show me how it feels
To be in love again
You are my light
You’re the reason I feel alive
And keep believing
My tree of life
You’ve given me the seeds
I need to grow inside
Songtekstvertaling
Wakker in de ochtend
Verblind door licht
Voor mij is het gewoon een andere dag.
Als ik ' s nachts wacht om te slapen
Maar in de tussentijd
Als je me stevig vasthoudt
Zo veilig en warm dat je me laat voelen
Als ik in je ogen kijk
Je fluistert zachtjes.
Je spreekt tot mijn hart.
En geef aan de vrede en laat je ademen
Met begeleiding van bovenaf
Jij bent mijn licht
Jij bent de reden dat ik me levend voel.
En blijf geloven
Mijn levensboom
Je hebt me de zaden gegeven.
Ik moet erin groeien.
Je liefde geneest zo.
Zo teder en zuiver
Zoeter dan de aanraking van de liefde
Je bent zo mooi.
Je liefde is betoverend.
En kostbaar dan goud
De enige die het echt weet.
Waag het niet om in mijn ziel te splitsen.
En diepere reflectie
Van zonniger dagen
Laat me zien hoe het voelt.
Om weer verliefd te zijn
Jij bent mijn licht
Jij bent de reden dat ik me levend voel.
En blijf geloven
Mijn levensboom
Je hebt me de zaden gegeven.
Ik moet erin groeien.