Samantha Jade — What You've Done To Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What You've Done To Me" van Samantha Jade.
Songteksten
Sometimes you get what you want
Sometimes you get what you don’t
Sometimes you, get nothing at all
And when it finally comes 'round
You tear it up, break it down… down
'Til there’s nothing at all
I used to be so in control
No one could ever touch me
I’d tell myself I’d never fall
And nobody would catch me You shot your love through my defenses
And left me wide open
Feels like my feet can’t touch the ground (the ground)
That’s what you’ve done to me
I’m a rocket to the sun
I’m a heartbeat on the run
That’s what you’ve, what you’ve done to me
I’m a bullet I can fly
When you kiss me I could die
That’s what you’ve, what you’ve done to me (Done to me… to me…)
Sometimes you love but they don’t
Sometimes they love but you won’t
Sometimes you, just can’t figure it out
My planets aligned
There’s no doubt in my mind
Mmm…
Baby… you shot your love through my defenses
And left me wide open
Feels like my feet can’t touch the ground
That’s what you’ve done to me
I’m a rocket to the sun
I’m a happy on the run
That’s what you’ve, what you’ve done to me
I’m a bullet I can fly
When you kiss me I could die
That’s what you’ve, what you’ve done to me (Done to me)
Hoo oo hoo oo hoo… Done to me Hoo oo hoo oo hoo… Done to me
I’m a rocket to the sun
I’m a happy on the run
That’s what you’ve, what you’ve done to me (Done to me)
I used to be so in control
No one could ever touch me
I’d tell myself I’d never fall
And nobody would catch me…
I’m a rocket to the sun
I’m a happy on the run
That’s what you’ve, what you’ve done to me (You've done to me)
I’m a bullet I can fly
When you kiss me I could die
That’s what you’ve, what you’ve done to me (You've done to me)
I’m a rocket to the sun
I’m a happy on the run
That’s what you’ve, what you’ve done to me (Done to me)
I’m a bullet I can fly
When you kiss me I could die
That’s what you’ve, what you’ve done to me (Done to me)
And nobody would catch me Hoo oo hoo oo hoo oo Hoo oo hoo oo hoo oo And nobody would catch me Hoo oo hoo oo hoo oo Hoo oo hoo oo hoo oo
I’m a rocket to the sun
I’m a heartbeat on the run
That’s what you’ve, what you’ve done to me (Done to me)
I’m a bullet I can fly (Done to me)
When you kiss me I could die
That’s what you’ve, what you’ve done to me
Songtekstvertaling
Soms krijg je wat je wilt.
Soms krijg je wat je niet krijgt.
Soms krijg je helemaal niets.
En als het eindelijk rond is
Je verscheurt het, breekt het af...
Tot er helemaal niets is.
Ik had vroeger alles onder controle.
Niemand kan me ooit aanraken.
Ik zou mezelf vertellen dat ik nooit zou vallen.
En niemand zou me pakken. je schoot je liefde door mijn verdediging.
En liet me wijd open
Voelt alsof mijn voeten de grond niet kunnen raken (de grond)
Dat heb je met me gedaan.
Ik ben een raket naar de zon
Ik ben een hartslag op de vlucht.
Dat heb je met me gedaan.
Ik ben een kogel die ik kan vliegen
Als je me kust, kan ik sterven.
Dat is wat je me hebt aangedaan.…)
Soms hou je van ze, maar dat doen ze niet.
Soms houden ze van elkaar, maar jij niet.
Soms snap je het gewoon niet.
Mijn planeten staan op één lijn
Ik twijfel er niet aan.
Mmm…
Je hebt je liefde door mijn verdediging geschoten.
En liet me wijd open
Het voelt alsof mijn voeten de grond niet kunnen raken.
Dat heb je met me gedaan.
Ik ben een raket naar de zon
Ik ben blij op de vlucht.
Dat heb je met me gedaan.
Ik ben een kogel die ik kan vliegen
Als je me kust, kan ik sterven.
Dat is wat je me hebt aangedaan.)
Hoo oo hoo oo hoo ... Done to Me Hoo oo hoo hoo ... Done to me
Ik ben een raket naar de zon
Ik ben blij op de vlucht.
Dat is wat je me hebt aangedaan.)
Ik had vroeger alles onder controle.
Niemand kan me ooit aanraken.
Ik zou mezelf vertellen dat ik nooit zou vallen.
En niemand zou me pakken.…
Ik ben een raket naar de zon
Ik ben blij op de vlucht.
Dat is wat je me hebt aangedaan.)
Ik ben een kogel die ik kan vliegen
Als je me kust, kan ik sterven.
Dat is wat je me hebt aangedaan.)
Ik ben een raket naar de zon
Ik ben blij op de vlucht.
Dat is wat je me hebt aangedaan.)
Ik ben een kogel die ik kan vliegen
Als je me kust, kan ik sterven.
Dat is wat je me hebt aangedaan.)
En niemand zou me vangen Hoo oo hoo oo hoo oo Hoo oo hoo oo hoo oo hoo oo hoo OO en niemand zou me vangen Hoo oo hoo oo Hoo oo Hoo oo
Ik ben een raket naar de zon
Ik ben een hartslag op de vlucht.
Dat is wat je me hebt aangedaan.)
Ik ben een kogel die ik kan vliegen.)
Als je me kust, kan ik sterven.
Dat heb je met me gedaan.