Samantha Fox — Suzie, Don't Leave Me With Your Boyfriend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suzie, Don't Leave Me With Your Boyfriend" van Samantha Fox.
Songteksten
Suzie, you’re the best friend that a girl ever had
But something I tell you’s gonna make you mad
You introduced me to the boy of your dreams
But I get the funny feeling all is not as it seems
He’s not thinking of you
Don’t leave me with your boyfriend
Suzie, can’t you see
He’s been making eyes at me Something happened late last night
And he’s not thinking of you
Don’t leave me with your boyfriend
Please take him away
His love for you has gone astray
Didn’t you hear me say
Don’t leave me with your boyfriend
I know it’s bad & I know it’s wrong
You’ve made it clear that our friendship’s gone
But your reasons for love were hollow inside
I tried to warn you but it hurt your pride
And he’s not thinking of you
Don’t leave me with your boyfriend
'Cos when I see his face
I want to feel his warm embrace
When you’re in love it’s no disgrace
And he’s not thinking of you
Don’t leave me with your boyfriend
Please take him away
His love for you has gone astray
Though our friendship fades
Don’t leave me with your boyfriend
Don’t leave me with your boyfriend
'Cos I love him so
I’d never want to let him go Didn’t I tell you so Don’t leave me with your boyfriend
Songtekstvertaling
Suzie, je bent de beste vriend die een meisje ooit heeft gehad.
Maar iets wat ik je vertel zal je kwaad maken.
Je stelde me voor aan de jongen van je dromen.
Maar ik krijg het rare gevoel dat alles niet is wat het lijkt.
Hij denkt niet aan jou.
Laat me niet alleen met je vriendje.
Suzie, zie je het niet?
Hij kijkt naar me. er is gisteravond iets gebeurd.
En hij denkt niet aan jou.
Laat me niet alleen met je vriendje.
Neem hem alsjeblieft mee.
Zijn liefde voor jou is op een dwaalspoor geraakt.
Heb je me niet horen zeggen
Laat me niet alleen met je vriendje.
Ik weet dat het slecht is en ik weet dat het verkeerd is.
Je hebt duidelijk gemaakt dat onze vriendschap weg is.
Maar je redenen voor liefde waren hol van binnen.
Ik probeerde je te waarschuwen, maar het deed je trots pijn.
En hij denkt niet aan jou.
Laat me niet alleen met je vriendje.
Want als ik zijn gezicht zie
Ik wil zijn warme omhelzing voelen.
Als je verliefd bent, is het geen schande.
En hij denkt niet aan jou.
Laat me niet alleen met je vriendje.
Neem hem alsjeblieft mee.
Zijn liefde voor jou is op een dwaalspoor geraakt.
Hoewel onze vriendschap vervaagt
Laat me niet alleen met je vriendje.
Laat me niet alleen met je vriendje.
Want Ik hou zo van hem
Ik zou hem nooit willen laten gaan heb ik je niet verteld dus laat me niet alleen met je vriendje