Samantha Boscarino — Find My Place songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Find My Place" van Samantha Boscarino.

Songteksten

How did I end up here
One of the cool kids this year
What a surprise now
'Coz all that I am feelin' is kinda weird
Everyone’s lookin' to me Thinkin' how cool it must be to be popular
Oh oh oh
But I don’t even know what that means
Am supposed to feel like I belong
Like I’m the king of the world
And can do no wrong I could just
Play along, play along
Chorus:
I, I’m tryin to find my way, try to find my place
I, I’m tryin to find my way, try to find my place
I’m just as lost as you feel
The whole thing is kinda surreal
Don’t know what comes next
'Coz all this growin' up is kinda weird
Am I supposed to feel like I belong like I’m king of the world and can do no wrong I can just play along play along
… I’m just tryin' to find my way, find my place I’m just tryin to find my way
tryin to find my place
… Like no one else, wanna know myself…
… Try to find my way, I’m gonna find my place… yeah…
… Gonna be away… gonna find a place…
… Oh ooh…
(Fade)

Songtekstvertaling

Hoe ben ik hier terecht gekomen?
Een van de coole kinderen dit jaar.
Wat een verrassing nu.
Want alles wat ik voel is een beetje raar
Iedereen kijkt naar me en denkt hoe cool het moet zijn om populair te zijn.
Oh oh oh
Maar ik weet niet eens wat dat betekent.
Moet voelen alsof ik er bij hoor
Alsof ik de koning van de wereld ben.
En kan niets verkeerd doen ik kon gewoon
Speel mee, speel mee
Chorus:
Ik probeer mijn weg te vinden, mijn plaats te vinden.
Ik probeer mijn weg te vinden, mijn plaats te vinden.
Ik ben net zo verloren als jij je voelt.
De hele zaak is een beetje surrealistisch.
Ik weet niet wat er nu komt.
Want al dat opgroeien is een beetje raar
Moet ik me voelen alsof ik de koning van de wereld ben en geen kwaad kan doen Ik kan gewoon meespelen
... Ik probeer gewoon mijn weg te vinden, mijn plaats te vinden Ik probeer gewoon mijn weg te vinden
ik probeer mijn plek te vinden.
... Zoals niemand anders, wil ik mezelf leren kennen…
... Probeer mijn weg te vinden, Ik ga mijn plaats vinden ... …
Ik ga een plek zoeken. …
... Oh ooh…
(Vervagen)