Samajona — Was Ist Los songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Was Ist Los" van Samajona.
Songteksten
Du sagst du gehst mit deinen Freunden aus
Ziehst von Haus zu Haus
Machst die Party, kommst groß raus
Du wusstest, ich hab' Stress zu Haus
Du hast dir keinen Kopf gemacht
Und ich saß da die ganze Nacht
Jetzt kommst du an als ob nichts wär
Erzählst mir, ich versteh dich nicht
Du kapierst es echt nicht mehr
Was ist los? Was ist los?
Warum kannst du mich nicht seh’n
Ich steh' direkt vor dir und seh' dir ins Gesicht
Aber du siehst mich nicht
Was ist los? Was ist los?
Warum kannst du nicht versteh’n
Du stehst vor mir und sagst du tust alles für mich
Aber Respekt hast du nicht
Was ist los, los, los…
Dein Spiel das spiel ich nicht mehr mit
Du ziehst hier voll die Show ab und jede kriegt 'nen Tritt
Alles was du sagst macht einfach keinen Sinn
Ich weiss wo du gestern warst, und ich weiss wer ich bin
Verdammt noch mal so läuft das nicht
Ich renne dir nicht hinterher
Jetzt sags mir ins Gesicht
Was ist los? Was ist los?
Warum kannst du mich nicht seh’n
Ich steh' direkt vor dir und seh' dir ins Gesicht
Aber du siehst mich nicht
Was ist los? Was ist los?
Warum kannst du nicht versteh’n
Du stehst vor mir und sagst du tust alles für mich
Aber Respekt hast du nicht
Was hast du dir dabei gedacht mir so weh zu tun?
Yeah, yeah! Yeah, yeah!
Du wolltest dich doch nur auf deinen Lorbeeren ausruh’n!
Ah, ah! Ah, ah!
Du warst wirklich alles, aber da warst du nicht!
Nein, nein! Nein, nein!
Und jetzt stehst du hier und schaust mir nicht mal in’s Gesicht?
Schon klar, schon klar!
Was ist los? Was ist los?
Warum kannst du mich nicht seh’n?
Was ist los? Was ist los?
Warum lügst du mich an?
Was ist los? Was ist los?
Du glaubst doch nicht, dass mich das fertig macht?
Was ist los? Was ist los?
Hey! Was ist los?
Was ist los? Was ist los?
Warum kannst du mich nicht seh’n
Ich steh' direkt vor dir und seh' dir ins Gesicht
Aber du siehst mich nicht
Was ist los? Was ist los?
Warum kannst du nicht versteh’n
Du stehst vor mir und sagst du tust alles für mich
Aber Respekt hast du nicht
Songtekstvertaling
Je zegt dat je uitgaat met je vrienden.
Verhuizen van huis naar huis
Maak het feest, kom er Groot uit
Je wist dat ik thuis Stress had.
Je hebt geen hoofd gemaakt
En ik zat daar de hele nacht.
Nu kom je aan alsof er niets was.
Zeg me dat ik je niet begrijp.
Je snapt het echt niet meer.
Wat is er aan de hand? Wat is er aan de hand?
Waarom zie je me niet?
Ik sta recht voor je en kijk je aan.
Maar je ziet me niet.
Wat is er aan de hand? Wat is er aan de hand?
Waarom begrijp je het niet?
Je staat voor me en zegt dat je alles voor me doet.
Maar je hebt geen respect.
Wat is er aan de hand?, …
Jouw spel speel ik niet meer.
Als je de Show hier doet, krijgt iedereen een kick.
Alles wat je zegt slaat nergens op.
Ik weet waar je gisteren was en ik weet wie ik ben.
Zo werkt het niet.
Ik ren niet achter je aan.
Vertel het me in het gezicht.
Wat is er aan de hand? Wat is er aan de hand?
Waarom zie je me niet?
Ik sta recht voor je en kijk je aan.
Maar je ziet me niet.
Wat is er aan de hand? Wat is er aan de hand?
Waarom begrijp je het niet?
Je staat voor me en zegt dat je alles voor me doet.
Maar je hebt geen respect.
Wat dacht je dat me zo zou kwetsen?
Ja, ja! Ja, ja!
Je wilde gewoon op je lauweren rusten!
Ah, ah! Ah, ah!
Je was echt alles, maar je was er niet!
Nee, nee! Nee, nee!
En nu sta je hier en kijk je me niet eens aan?
Alles veilig.
Wat is er aan de hand? Wat is er aan de hand?
Waarom zie je me niet?
Wat is er aan de hand? Wat is er aan de hand?
Waarom lieg je tegen me?
Wat is er aan de hand? Wat is er aan de hand?
Denk je niet dat ik daar dood aan ga?
Wat is er aan de hand? Wat is er aan de hand?
Hey! Wat is er aan de hand?
Wat is er aan de hand? Wat is er aan de hand?
Waarom zie je me niet?
Ik sta recht voor je en kijk je aan.
Maar je ziet me niet.
Wat is er aan de hand? Wat is er aan de hand?
Waarom begrijp je het niet?
Je staat voor me en zegt dat je alles voor me doet.
Maar je hebt geen respect.