Samael — Heliopolis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heliopolis" van Samael.
Songteksten
Sometimes it’s all within your very heart and soul
Reaching the universe known and unknown
Penetrating mysteries well hidden to the world
Delivering secrecies of secret ecstasy
If you believe in your dreams it gives you the power
To transcend realities wich are not of your own
Recalling what you where projecting what you’ll be Looking at the picture of your next step in life
Feel alive, feel so unreal
Feel like I’m born again
Ruling over my dreams
Exulting, entering
The world of miracles
Doors are open, bright days are calling
The better of the best has to be different
Each angle of your view presents a new horizon
Satring at where you go, not looking where you are
A syptom of vertigo says you’re gonna go far
Feel alive, feel so unreal
Feel like I’m born again
Ruling over my dreams
Exulting, entering
The world of miracles
Doors are open, bright days are calling
Pleasure and delight extended in souvenirs
Searching and hunting lights of upcoming voyages
Osmosis and rapture emphasized in actions
Settling foundations of an ever-changing life
A simple expression of the force in control
Self-realization by melting differences
Encrypted messages that one reads in others
That all things at all times aspire to be justified
Feel alive, feel so unreal
Feel like I’m born again
Ruling over my dreams
Exulting, entering
The world of miracles
Doors are open, bright days are calling
Songtekstvertaling
Soms zit het allemaal in je hart en ziel.
Het universum bereiken dat bekend en onbekend is
Mysteries die goed verborgen zijn voor de wereld
Het leveren van geheime ecstasy
Als je in je dromen gelooft, geeft het je de kracht.
Om realiteiten te overstijgen die niet van jezelf zijn
Je herinnert je waar je projecteert wat je zult zien op de foto van je volgende stap in het leven
Voel je leven, voel je zo onwerkelijk
Het voelt alsof ik wedergeboren ben.
Heersen over mijn dromen
Exulting, enting
De wereld van wonderen
Deuren zijn open, heldere dagen roepen
Het beste van het beste moet anders zijn.
Elke hoek van je uitzicht presenteert een nieuwe horizon
Zittend waar je heen gaat, niet kijkend waar je bent
Een syptom van vertigo zegt dat je ver gaat.
Voel je leven, voel je zo onwerkelijk
Het voelt alsof ik wedergeboren ben.
Heersen over mijn dromen
Exulting, enting
De wereld van wonderen
Deuren zijn open, heldere dagen roepen
Genot en genot uitgebreid in souvenirs
Zoek-en jachtlichten van komende reizen
Osmose en opname benadrukt in acties
Het vestigen van de grondslagen van een steeds veranderend leven
Een eenvoudige uitdrukking van de macht in controle
Zelfverwerkelijking door verschillen te smelten
Versleutelde berichten die men in anderen leest
Dat alle dingen te allen tijde gerechtvaardigd zijn
Voel je leven, voel je zo onwerkelijk
Het voelt alsof ik wedergeboren ben.
Heersen over mijn dromen
Exulting, enting
De wereld van wonderen
Deuren zijn open, heldere dagen roepen