Samae Koskinen — Läski mulkku songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Läski mulkku" van Samae Koskinen.
Songteksten
Sun lapset on jo koululaisii
Mul ei oo ensimmäistäkään
Vaik' tehdään juttui erilaisii
Meil on aina nastaa yhdessä
Sä oot pelkkä läskimulkku
Mut niin oon minäkin
Yhdessä me mennään minne milloinkin
Vaik' ei oltais vuosiin nähty
Niin kun me tavataan
On kui siit ei ois parii tuntiikaan
Muutin niin kauas kuin mä pystyin
Sä jäit sinne missä kasvettiin
Nyt täytyy kaivaa esiin kalenterit
Jos tahtoo nähdä kaverin
Sä oot pelkkä läskimulkku
Mut niin oon minäkin
Yhdessä me mennään minne milloinkin
Vaik' ei oltais vuosiin nähty
Niin kun me tavataan
On kui siit ei ois parii tuntiikaan
Mä tiedän et sä tiedät
Et mä tiedän et sä tiedät
(Et mä tiedän et sä tiedät
Et mä tiedän et sä tiedät)
Mä tiedän miltä tuntuu hypätä
(Et mä tiedän et sä tiedät)
Munasilteen kympistä
Sä oot pelkkä läskimulkku
Mut niin oon minäkin
Yhdessä me mennään minne milloinkin
Vaik' ei oltais vuosiin nähty
Nii kun me tavataan
On kui siit ei ois parii tuntiikaan
Songtekstvertaling
Je kinderen zitten al op school.
Mul is niet de eerste.
Dus laten we je ding anders doen.
E-mail is altijd samen geknepen
Je bent gewoon een dikke lul.
Maar ik ook.
Samen gaan we waar we ook gaan
Ik had je in geen jaren gezien.
Als we elkaar ontmoeten
Het duurt niet een paar uur.
Ik ben zo ver mogelijk verhuisd.
Je bleef waar je opgroeide.
Nu moeten we de kalenders eruit halen.
Als je een vriend wilt zien
Je bent gewoon een dikke lul.
Maar ik ook.
Samen gaan we waar we ook gaan
Ik had je in geen jaren gezien.
Als we elkaar ontmoeten
Het duurt niet een paar uur.
Ik weet dat je het niet weet.
Ik weet dat je het niet weet.
Dat Weet ik niet.
Ik weet dat je het niet weet.)
Ik weet hoe het voelt om te springen.
Dat Weet ik niet.)
Aubergine tien
Je bent gewoon een dikke lul.
Maar ik ook.
Samen gaan we waar we ook gaan
Ik had je in geen jaren gezien.
Als we elkaar ontmoeten
Het duurt niet een paar uur.