Sam The Kid — Metaforica-mente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Metaforica-mente" van Sam The Kid.
Songteksten
É o S-A-M, o puto da D. Isabel
Microfones e compassos são a minha OTL
O Hip Hop dividido e separado em escalões
Mas eu sou underground, yo, tipo a TV2
Compilação feitas com um falso propósito
O único objectivo é ter a paca no depósito
Eu sou veloz e tu, será que também és?
Falo de espontaneidade, não 'tou a falar de pés
Porque é que o falso não se ajuíza?
Roubam ideias como se fossem motas da Telepizza
Sou tipo quiza, não deito fumo quando penso
Hip-hop é o Chelas, o sitio onde eu pertenço
Não convenço quando divago e cago
Mas eu 'tou no quarto magico então sou tipo mago
Não escondo sentimentos como um coração a pilhas
Faço batidas como o meu cota faz filhas
Esteticamente perfeitas, é o objectivo
Mas a perfeição é a ilusão do criativo
'Tou ao teu dispor como um cofre sem trinco
E o meu empenho é forte, tipo 605
É o S-A-M, divulgando outra face
A mostrar que o Sam The Kid é sempre aquela base
É o S-A-M, entra só neste beat
Rimas são a minha fome, isto é o meu apetite
É o S-A-M, em mais um dos eventos
Eu sou tipo uma droga, mudo de comportamentos
É o S-A-M, metaforicamente
Caga nisso, fecha os olhos e sente e sente e sente
Aplicações impressionantes, vogais e consoantes
Paiamos CD’s, somos tipos traficantes
Escrevo sério quando algo me preocupa
Dou-te pormenores, eu sou tipo uma lupa
Sou do Oriente, mas não 'tou orientado
Não tenho grandes botes nem bombas no mercado
Apenas desabafo ideias como um MC
Represento a noite, yo tipo o Dani
Vive no real, não entres numa de fábulas
Falsos no freestyle entram numa de cábulas
Não facilito dicas, mas espero que me entendas
O flow é dobrado por isso não tem legendas
Pula gadelhudo com alma intranquila
Nunca adormeço porque não confio na Dalila
Fila quem «dila», melhor com os factos
Não te piques, nem compliques os versos não são cactos
Em festas de hip hop, não sei porquê, ninguém me vê
Sou invisível como o meu segundo CD
Quando saio perguntam tipo entrevistas
Vou mas é cagar no estúdio e voltar ao gravador de pistas
É o S-A-M, divulgando outra face
A mostrar que o Sam The Kid é sempre aquela base
É o S-A-M, entra só neste beat
Rimas são a minha fome, isto é o meu apetite
É o S-A-M, em mais um dos eventos
Eu sou tipo uma droga, mudo de comportamentos
É o S-A-M, metaforicamente
Caga nisso, fecha os olhos e sente e sente e sente
É mesmo assim
Hip Hop são dicas
Yo Camacho são dicas
Vocês sabem são dicas
É mesmo assim. É o S-A-M
Songtekstvertaling
Het is S-A-M, D. Isabel ' s kind.
Microfoons en kompassen zijn mijn OTL.
Hiphop, verdeeld en in fasen gescheiden
Maar ik ben ondergronds, net als TV2.
Compilatie gemaakt met een vals doel
Het enige doel is om de baal in het pakhuis te hebben.
Ik ben snel en jij ook?
Ik heb het over spontaniteit, niet over Voeten.
Waarom komt de nep niet voor het gerecht?
Ze stelen ideeën alsof het Telepizza fietsen zijn.
Ik ben net quiza, ik rook niet als ik denk
Hip-hop is Chelas, de plek waar ik thuishoor
Ik kan niet overtuigen als ik graaf.
Maar ik ben in de magic room dus ik ben een soort goochelaar
Ik Verberg geen gevoelens als een batterijhart.
Ik maak beats zoals mijn quota dochters
Esthetisch perfect, is het doel
Maar perfectie is de illusie van de creatieve
Ik sta tot je beschikking als een kluis zonder slot.
En mijn toewijding is sterk, zoals 605
Het is de S-A-M, die een ander gezicht onthult.
Laten zien dat Sam de jongen altijd die basis is
Het is de S-A-M.
Rijmen zijn mijn honger, dit is mijn eetlust
Het is de S-A-M, in een andere gebeurtenis.
Ik ben een soort drug, dom gedrag.
Het is de S-A-M, metaforisch
Poep erop, sluit je ogen en voel en voel
Indrukwekkende toepassingen, klinkers en medeklinkers
We betalen CD ' s, we dealen jongens.
Ik schrijf serieus als iets me zorgen baart.
Ik geef je de details, IK ben net een vergrootglas.
Ik kom uit het Oosten, maar niet 'tou oriented'.
Ik heb geen grote boten of bommen op de markt.
Gewoon ideeën ventileren als een MC
Ik vertegenwoordig de nacht, Ik ben als Dani.
Live in the real, don ' t enter one of fables
Fakes in freestyle enter one of cabulas
Ik geef geen fooien, maar ik hoop dat je me begrijpt.
Flow is gevouwen zodat het geen ondertiteling heeft
Spring gadelhudo met rusteloze ziel
Ik val nooit in slaap omdat ik Delilah niet vertrouw.
Wacht wie "dila", beter met de feiten
Steek niet, noch compliceer de verzen zijn niet Cactussen
Op hiphop feestjes, Weet ik niet waarom, niemand ziet me
Ik ben onzichtbaar als mijn tweede CD.
Als ik uitga, vragen ze als interviews.
Ik schijt in de studio en ga terug naar de recorder.
Het is de S-A-M, die een ander gezicht onthult.
Laten zien dat Sam de jongen altijd die basis is
Het is de S-A-M.
Rijmen zijn mijn honger, dit is mijn eetlust
Het is de S-A-M, in een andere gebeurtenis.
Ik ben een soort drug, dom gedrag.
Het is de S-A-M, metaforisch
Poep erop, sluit je ogen en voel en voel
Het is zelfs zo
Hiphop zijn tips
Yo Camacho zijn tips
Je weet dat het tips zijn.
Zo is het nu eenmaal. Het is de S-A-M