Sam Sparro — The Shallow End songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Shallow End" van Sam Sparro.
Songteksten
They say we’re shallow and maybe they’re right.
I’ve always wanted a beautiful life.
But if you can swim in the shallow end,
You’ll be alright.
Yeah, you’ll be alright.
They say we’re crazy and yeah that’s probably true,
If crazy means to do what you wanna do.
But please don’t you forget that the crazy people need love too.
Yes, we need love too!
We love this place, we love it.
There’s nothing you could say to make us change our mind.
Never seen what they’ve got and believe it or not
I never quite like what I find.
We love this place, we love it.
There’s nothing you could say to make us change our view.
yeah I’ve been far away but no I never stay.
I always come back home to you.
We operate at a slower pace,
We never run in the rat race (not me)
We get the job done while we have a little fun in the sun
Don’t be alarmed if the floor shakes
Or be surprised when you meet fakes
Cause not everybody here has clearly even got what it takes
No no no, what it takes!
We love this place, we love it.
There’s nothing you could say to make us change our mind.
Never seen what they’ve got and believe it or not
I never quite like what I find.
We love this place, we love it.
There’s nothing you could say to make us change our view.
yeah I’ve been far away but no I never stay.
I always come back home to you.
We love this place, we love it.
There’s nothing you could say to make us change our mind.
Never seen what they’ve got and believe it or not
I never quite like what I find.
We love this place, we love it.
There’s nothing you could say to make us change our view.
yeah I’ve been far away but no I never stay.
I always come back home to you.
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat we oppervlakkig zijn en misschien hebben ze gelijk.
Ik heb altijd een mooi leven gewild.
Maar als je in het ondiepe kan zwemmen,
Het komt wel goed.
Ja, het komt wel goed.
Ze zeggen dat we gek zijn en dat is waarschijnlijk waar.,
Als gek doet wat je wilt doen.
Maar vergeet niet dat de gekken ook liefde nodig hebben.
Ja, we hebben ook liefde nodig!
We houden van deze plek, we houden ervan.
Er is niets wat je kunt zeggen om ons van gedachten te doen veranderen.
Nooit gezien wat ze hebben en geloof het of niet
Ik hou nooit van wat ik vind.
We houden van deze plek, we houden ervan.
Er is niets wat je kunt zeggen om ons van mening te laten veranderen.
Ja, ik ben ver weg geweest, maar nee, ik blijf nooit.
Ik kom altijd terug bij jou.
We werken langzamer.,
We rennen nooit in de rat race (niet ik)
We doen het werk terwijl we plezier hebben in de zon.
Schrik niet als de vloer trilt.
Of verrast zijn als je vervalsingen ontmoet
Want niet iedereen hier heeft duidelijk wat er voor nodig is.
Nee, nee, nee, wat er voor nodig is!
We houden van deze plek, we houden ervan.
Er is niets wat je kunt zeggen om ons van gedachten te doen veranderen.
Nooit gezien wat ze hebben en geloof het of niet
Ik hou nooit van wat ik vind.
We houden van deze plek, we houden ervan.
Er is niets wat je kunt zeggen om ons van mening te laten veranderen.
Ja, ik ben ver weg geweest, maar nee, ik blijf nooit.
Ik kom altijd terug bij jou.
We houden van deze plek, we houden ervan.
Er is niets wat je kunt zeggen om ons van gedachten te doen veranderen.
Nooit gezien wat ze hebben en geloof het of niet
Ik hou nooit van wat ik vind.
We houden van deze plek, we houden ervan.
Er is niets wat je kunt zeggen om ons van mening te laten veranderen.
Ja, ik ben ver weg geweest, maar nee, ik blijf nooit.
Ik kom altijd terug bij jou.