Sam Sparro — Let the Love In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let the Love In" van Sam Sparro.
Songteksten
Something tugging
Pulling down on your heart
Pull it hard enough
And you just might fall apart
If it’s there on your sleeve
Then you just might wear it out
You’ve got let some love in And let some love out
Let the love in.
Let the love out. Tonight.
Let the love in.
Let the love out. Alright.
Heaven and hell is right there in your heart
So many people, living in the dark
And you know it’s so easy, to be filled with spite
But it’s up to you, to live in the light
Let the love in.
Let the love out. Tonight.
Let the love in.
Let the love out. Alright.
Love… gives of itself, freely, freely
Love… asks not in return
Cause love is to burn
So let it burn
Let the love in. (let the love in)
Let the love out. Tonight.
Let the love in.
Let the love out. Alright.
Let the love in.
Let the love out. Tonight.
Let the love in.
Let the love out. Alright.
Songtekstvertaling
Iets trekt eraan.
Trekken op je hart
Trek er hard genoeg aan.
En je zou gewoon uit elkaar kunnen vallen
Als het daar op je mouw zit
Dan zou je het gewoon kunnen slijten.
Je hebt wat liefde binnengelaten en wat liefde eruit gelaten
Laat de liefde binnen.
Laat de liefde eruit. Vanavond.
Laat de liefde binnen.
Laat de liefde eruit. Goed.
Hemel en hel is daar in je hart
Zoveel mensen leven in het donker
En je weet dat het zo makkelijk is, om gevuld te zijn met wrok.
Maar het is aan jou om in het licht te leven.
Laat de liefde binnen.
Laat de liefde eruit. Vanavond.
Laat de liefde binnen.
Laat de liefde eruit. Goed.
Liefde ... geeft van zichzelf, vrij, vrij
Liefde ... vraagt niet in ruil
Want liefde is om te branden
Dus laat het branden
Laat de liefde binnen. laat de liefde binnen)
Laat de liefde eruit. Vanavond.
Laat de liefde binnen.
Laat de liefde eruit. Goed.
Laat de liefde binnen.
Laat de liefde eruit. Vanavond.
Laat de liefde binnen.
Laat de liefde eruit. Goed.