Sam Sparro — Cut Me Loose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cut Me Loose" van Sam Sparro.
Songteksten
When I hear that bass start to thumpin'
Me and my whole body get to jumpin
I snap my neck, my back and shake my rump and
Just cut it loose, (loose) I just cut it loose (hey, hey)
When the day behind ya leave’s you shatterd
I only know one thing that makes it better
So call you girl and boys and get 'em out to (call your girls and call your
boys up)
Help you cut it loose, (cut it loose) shake that caboose (oh yeah)
Nothing cuts me loose like the music
I cut a rug up all night long when I hear my favourite song
Nothing cuts me loose like the music
I said it cut me loose it just cut me loose (yeah)
I wanna see you cut it, heyyyy
See that sexy girl over by the bar there (hi)
She said, «hey do you wanna come for a ride in my car yeah?»
(do you wanna come for a ride in my car?)
I sad, «sexy girl are you delirious? I can’t leave right now these tunes are
serious»
heyeyeaheyaheh
The bass slapped me in the face and I stepped so hard I almost shook the place
Got snare in the air like a cool breeze and those nasty keys are the bee’s knees
Nothing cuts me loose like the music
I cut a rug up all night long when I hear my favourite song
Nothing cuts me loose like the music
I said it cut me loose it just cut me loose
I cut a rug up all night long when I hear my favourite song, music
It takes me away and it cut me loose
Sweaty, getting sweaty
Nothing in the world is quite as nice
If you get there early, like say by 10:30
You can get inside the club at half the price
That’s cold as ice
It takes me away and it cut me loose, It takes me away
Nothing cuts me loose like the music
It takes me away
Nothing cuts me loose like the music
It takes me away
Just cut me loose (yeah)
Nothing cuts me loose like the music
I cut a rug up all night long when I hear my favourite song
Nothing cuts me loose like the music
I said it cut me loose it just cut me loose
Nothing cuts me loose like the music
I cut a rug up all night long when I hear my favourite song
Nothing cuts me loose like the music
I said it cut me loose it just cut me loose
YEAH!
Songtekstvertaling
Als ik die bas hoor bonken
Ik en mijn hele lichaam mogen springen.
Ik breek m 'n nek, m' n rug en schud met M ' n kont.
Ik heb het gewoon losgelaten.)
Wanneer de dag achter je vertrek is je aan het kakken
Ik weet maar één ding dat het beter maakt.
Dus noem je meisje en jongens en stuur ze naar je meisjes en bel je
jongens opstaan.)
Help je het los te snijden, schud die caboose.)
Niets snijdt me los zoals de muziek.
Ik snijd de hele nacht een tapijt als ik mijn favoriete liedje hoor
Niets snijdt me los zoals de muziek.
Ik zei dat het me losmaakte.)
Ik wil je zien knippen, heyyyy
Zie je dat sexy meisje daar bij de bar?)
Ze zei: "Wil je een ritje maken in mijn auto?»
kom je mee voor een ritje in mijn auto?)
Ik ben verdrietig, " sexy meisje ben je aan het ijlen? Ik kan nu niet weg.
ernstig»
heyeheyahheh
De bas sloeg me in het gezicht en ik trapte zo hard dat ik bijna de boel schudde.
Ik heb een snare in de lucht als een koele bries en die vervelende sleutels zijn de bijen knieën
Niets snijdt me los zoals de muziek.
Ik snijd de hele nacht een tapijt als ik mijn favoriete liedje hoor
Niets snijdt me los zoals de muziek.
Ik zei dat het me losmaakte.
Ik snijd de hele nacht een tapijt als ik mijn favoriete liedje hoor, muziek
Het neemt me mee en het snijdt me los.
Zweterig, zweterig
Niets ter wereld is zo mooi.
Als je er vroeg bent, zoals om half elf.
Je kunt de club binnen komen voor de helft van de prijs.
Dat is ijskoud.
Het neemt me mee en het laat me los, het neemt me mee
Niets snijdt me los zoals de muziek.
Het neemt me weg
Niets snijdt me los zoals de muziek.
Het neemt me weg
Maak me los.)
Niets snijdt me los zoals de muziek.
Ik snijd de hele nacht een tapijt als ik mijn favoriete liedje hoor
Niets snijdt me los zoals de muziek.
Ik zei dat het me losmaakte.
Niets snijdt me los zoals de muziek.
Ik snijd de hele nacht een tapijt als ik mijn favoriete liedje hoor
Niets snijdt me los zoals de muziek.
Ik zei dat het me losmaakte.
Ja!