Sam Smith — Hotline Bling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hotline Bling" van Sam Smith.
Songteksten
You used to call me on my cell phone
Late night when you need my love
Call me on my cell phone
Late night when you need my love
And I know when that hotline bling
That can only mean one thing
And I know when that hotline bling
That can only mean one thing
Ever since I left the city you
Got a reputation for yourself now
Everybody knows and I feel left out
Boy, you got me down, you got me stressed out
You used to call me on my cell phone
Late night when you need my love
Call me on my cell phone
Late night when you need my love
And I know when that hotline bling
That can only mean one thing
And I know when that hotline bling
That can only mean one thing
Ever since I left the city, you
You and me, we do not get along
You make me feel like I did you wrong
Going places where we do not belong
You used to call me on my cell phone
Late night when you need my love
Call me on my cell phone
Late night when you need my love
And I know when that hotline bling
That can only mean one thing
And I know when that hotline bling
That can only mean one thing
These days, all I do is
Wonder if you bendin' over backwards for someone else
Wonder if you rolling up a Backwoods for someone else
Doing things I taught you gettin' nasty for someone else
You don’t need no one else
These days, all I do is
Wonder if you bendin' over backwards for someone else
Wonder if you rolling up a Backwoods for someone else
You should just be yourself
Right now, you’re someone else
You don’t need no one else
You used to call me on my cell phone
Late night when you need my love
Call me on my cell phone
Late night when you need my love
And I know when that hotline bling
That can only mean one thing
And I know when that hotline bling
That can only mean one thing
You used to call me on my cell phone
Late night when you need my love
Call me on my cell phone
Late night when you need my love
Songtekstvertaling
Je belde me altijd op mijn mobiel.
Laat in de nacht als je mijn liefde nodig hebt
Bel me op mijn mobiel.
Laat in de nacht als je mijn liefde nodig hebt
En ik weet wanneer die hotline bling
Dat kan maar één ding betekenen.
En ik weet wanneer die hotline bling
Dat kan maar één ding betekenen.
Sinds ik de stad uit ben.
Je hebt nu een reputatie voor jezelf.
Iedereen weet het en ik voel me buitengesloten.
Je hebt me onder druk gezet.
Je belde me altijd op mijn mobiel.
Laat in de nacht als je mijn liefde nodig hebt
Bel me op mijn mobiel.
Laat in de nacht als je mijn liefde nodig hebt
En ik weet wanneer die hotline bling
Dat kan maar één ding betekenen.
En ik weet wanneer die hotline bling
Dat kan maar één ding betekenen.
Sinds ik de stad heb verlaten, ben jij
Jij en ik kunnen niet met elkaar opschieten.
Je geeft me het gevoel dat ik je verkeerd heb gedaan.
Naar plaatsen gaan waar we niet thuishoren
Je belde me altijd op mijn mobiel.
Laat in de nacht als je mijn liefde nodig hebt
Bel me op mijn mobiel.
Laat in de nacht als je mijn liefde nodig hebt
En ik weet wanneer die hotline bling
Dat kan maar één ding betekenen.
En ik weet wanneer die hotline bling
Dat kan maar één ding betekenen.
Tegenwoordig is alles wat ik doe
Ik vraag me af of je achterstevoren voor iemand anders staat
Vraag me af of je een Backwoods oprolt voor iemand anders
Dingen doen die ik je geleerd heb om gemeen te worden voor iemand anders.
Je hebt niemand anders nodig.
Tegenwoordig is alles wat ik doe
Ik vraag me af of je achterstevoren voor iemand anders staat
Vraag me af of je een Backwoods oprolt voor iemand anders
Je moet gewoon jezelf zijn.
Op dit moment ben je iemand anders.
Je hebt niemand anders nodig.
Je belde me altijd op mijn mobiel.
Laat in de nacht als je mijn liefde nodig hebt
Bel me op mijn mobiel.
Laat in de nacht als je mijn liefde nodig hebt
En ik weet wanneer die hotline bling
Dat kan maar één ding betekenen.
En ik weet wanneer die hotline bling
Dat kan maar één ding betekenen.
Je belde me altijd op mijn mobiel.
Laat in de nacht als je mijn liefde nodig hebt
Bel me op mijn mobiel.
Laat in de nacht als je mijn liefde nodig hebt