Sam Roberts — Rarefied songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rarefied" van Sam Roberts.
Songteksten
The air tonight is rarefied
It’s all I need, the air I breathe
You’re buring all my bridges baby
Set your sights as low as they can go You take up all my time little woman
You take up all my time
(My Dreams tonight are sanctified)
You say your sun don’t shine little honey
You want a piece of mine
(They're all I need, they fill my sleep)
The air is thin up here little darling
The air is thin up here
But I won’t shed no tears little sister
I won’t shed no tears
You say you won’t be a friend of mine
But you can’t be my lover cause you take up all my time, yeah
The clock says five a.m. little honey
The clock says five a.m.
And you’re just coming in little sister
You’re just coming in The air is thin up here little darling
The air is thin up here
But I won’t shed no tears little honey
I won’t shed no tears
You’re burnin' all my bridges baby
Set your sights as low as they can go That much I know
Say you won’t be a friend of mine
But you’ll never be my lover
'Cause you take up all my time
Yeah!
Songtekstvertaling
De lucht vanavond is verbluffend
Het is alles wat ik nodig heb, de lucht die ik adem
Je lokt al mijn bruggen baby
Zet je vizier zo laag als ze kunnen gaan Je neemt al mijn tijd in beslag kleine vrouw
Je neemt al mijn tijd in beslag.
Mijn dromen zijn geheiligd)
Je zegt dat je zon niet schijnt kleine schat
Wil je een stukje van mij?
Ze zijn alles wat ik nodig heb, ze vullen mijn slaap)
De lucht is hier ijl, kleine schat.
De lucht is hier ijl.
Maar Ik zal geen tranen laten kleine zus
Ik zal geen tranen vergieten.
Je zegt dat je geen vriend van me zult zijn.
Maar je kunt niet mijn geliefde zijn, want je neemt al mijn tijd in beslag.
De klok zegt vijf uur.
De klok zegt vijf uur.
En je komt net binnen, zusje.
Je komt net in de lucht. het is hier ijl, kleine schat.
De lucht is hier ijl.
Maar Ik zal geen tranen laten kleine schat
Ik zal geen tranen vergieten.
Je verbrandt al mijn bruggen baby
Zet je vizier zo laag als ze kunnen gaan dat Weet ik.
Zeg dat je geen vriend van me zult zijn.
Maar je zult nooit mijn geliefde zijn.
Want je neemt al mijn tijd in beslag
Ja!