Sam Roberts Band — Angola songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angola" van Sam Roberts Band.

Songteksten

Heat pouring in through the holes slowing traffic to a crawl
Time, time is only silhouettes, shadow puppets on the wall
Pouring in through the holes slowing traffic to a crawl
Makes you tick but don’t forget that you can never have it all
Listen to the raindrops falling on the treetops
Angola, Angola, I never should have left you alone
Many miles from home on the dawn patrol
Where the elephants roam and the red hills roll
Red sand red sand like a sea of blood
Cold hands on the trigger wet boots in the mud
Listen to the gunshots echo through the treetops
Angola, Angola, I never should have left you alone
The world’s on fire, there’s nowhere to run
The world’s on fire, try and hold on And if you’re doing what you shouldn’t turn the other way
Because the proof is in the pudding so the old wives say
You gotta cut that rope till your hands are free
And throw off that yoke that keeps you on your knees
Listen to the gunshots echo ‘cross the rooftops
Angola, Angola, I never should have left you alone
The world’s on fire, there’s nowhere to run
The worlds' on fire, try and hold on Can you feel it, can you feel it, I can taste it, I can taste it Is it real now, is it real now, did we make it, did we make it Can you feel it, can you feel it, I can taste it, I can taste it If we dream it, if we dream it, we can make it, we can make it Angola, Angola, I never should have left you
Angola, Angola, I never should have left you alone
Angola, Angola, I never should have left you
Angola, Angola, I never should have left you alone

Songtekstvertaling

Hitte die door de gaten stroomt vertraagt het verkeer tot een kruip.
Tijd, tijd is slechts silhouetten, schaduwpoppen op de muur
Binnenstromen door de gaten vertraagt het verkeer tot een kruip.
Het laat je tikken, maar vergeet niet dat je nooit alles kunt hebben.
Luister naar de regendruppels die op de boomtoppen vallen
Angola, Angola, ik had je nooit alleen moeten laten.
Vele mijlen van huis op de dawn patrol
Waar de olifanten zwerven en de rode heuvels rollen
Rood zand rood zand als een zee van bloed
Koude handen op de trekker natte laarzen in de modder
Luister naar de geweerschoten echo door de boomtoppen
Angola, Angola, ik had je nooit alleen moeten laten.
De wereld staat in brand, je kunt nergens heen.
De wereld staat in brand, probeer vol te houden en als je doet wat je moet doen, draai je niet de andere kant op.
Omdat het bewijs in de pudding zit, zeggen de oude vrouwen
Je moet dat touw doorknippen tot je handen vrij zijn.
En doe dat juk af dat je op je knieën houdt.
Luister naar de geweerschoten echo ' steek de daken over
Angola, Angola, ik had je nooit alleen moeten laten.
De wereld staat in brand, je kunt nergens heen.
De werelden in vuur en vlam, probeer je vast te houden kun je het voelen, kun je het voelen, Ik kan het proeven, Ik kan het proeven Is het echt nu, is het echt nu, hebben we het gemaakt, hebben we het laten voelen, kun je het voelen, Ik kan het proeven, Ik kan het proeven als we het dromen, als we het dromen, we kunnen het maken, we kunnen het Angola, Angola, ik had je nooit moeten verlaten
Angola, Angola, ik had je nooit alleen moeten laten.
Angola, Angola, ik had je nooit moeten verlaten.
Angola, Angola, ik had je nooit alleen moeten laten.