Sam Palladio — Casino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Casino" van Sam Palladio.
Songteksten
Like a coin,
I was tossed into a wishing fountain
I was only one of a thousand,
Looking for a little fortune
And you picked me up And put me into your pocket
Nothing I could do to stop it It started off full of promise
The shimmer of the shine
That I’d never seen before
The bright lights
I was taken in by the spotlight
Coming from the stare of your wanting eyes
Like a Vegas green glow
Yeah, grasping, wishing I could roll the dice again
You can always love, but you can’t win
A heart is like the money you blow
Casino
Worthless,
I didn’t even know I was losing
But I was just a card you were using
A trick that you were good at playing
Oh, and luck
Didn’t build up the Monte Carlo
Just like love never promised tomorrow
You were only looking to borrow
And I thought I had the chance
But I gave it away
To the bright lights
I was taken in by the spotlight
Coming from the stare of your wanting eyes
Like a Vegas green glow
Yeah, grasping, wishing I could roll the dice again
You can always love, but you can’t win
A heart is like the money you blow
Casino
The bright lights
I was taken in by the spotlight
Coming from the stare of your wanting eyes
Like a Vegas green glow
Yeah, grasping, wishing I could roll the dice again
You can always love, but you can’t win
A heart is like the money you blow
Casino
A heart is like the money you blow
Casino
Songtekstvertaling
Als een munt,
Ik werd in een wensfontein gegooid.
Ik was maar een van de duizend.,
Op zoek naar een beetje fortuin
En je pakte me op en stopte me in je zak.
Niets wat ik kon doen om het te stoppen het begon vol belofte
De glinstering van de glans
Die ik nog nooit eerder had gezien.
Verstralers
Ik werd in de schijnwerpers gezet.
Uit de blik van je ogen
Als een Vegas groene gloed
Ja, grijpen, wensen dat ik de dobbelsteen weer kon gooien
Je kunt altijd liefhebben, maar je kunt niet winnen.
Een hart is als het geld dat je opblaast
Casino
Waardeloos,
Ik wist niet eens dat ik aan het verliezen was.
Maar ik was gewoon een kaart die je gebruikte.
Een truc waar je goed in was.
En geluk.
Ik heb de Monte Carlo niet opgebouwd.
Net zoals de liefde morgen nooit beloofd heeft.
Je wilde alleen maar lenen.
En ik dacht dat ik de kans had.
Maar ik heb het weggegeven.
Naar de heldere lichten
Ik werd in de schijnwerpers gezet.
Uit de blik van je ogen
Als een Vegas groene gloed
Ja, grijpen, wensen dat ik de dobbelsteen weer kon gooien
Je kunt altijd liefhebben, maar je kunt niet winnen.
Een hart is als het geld dat je opblaast
Casino
Verstralers
Ik werd in de schijnwerpers gezet.
Uit de blik van je ogen
Als een Vegas groene gloed
Ja, grijpen, wensen dat ik de dobbelsteen weer kon gooien
Je kunt altijd liefhebben, maar je kunt niet winnen.
Een hart is als het geld dat je opblaast
Casino
Een hart is als het geld dat je opblaast
Casino