Sam Ock — Love -re:plus remix- songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love -re:plus remix-" van Sam Ock.

Songteksten

This LOVE is reaching to my heart
Feels so good, don’t want to break apart
Hold me close, don’t let me fall away
I thank you for each and every day
Morning time, rub your eyes and look around
Soak in all the beautiful sounds as you
Crack a window and hear all the forces of nature
and the blending of a whole new atmosphere
One question, reflection,
the number of mornings that you show appreciation
'cause you’re alive here to see another day
Did you thank GOD for waking you up today?
To live life and live to the fullest
To show LOVE and LOVE without limits
«Live to LOVE and LOVE to live» are the
simple keys to this life we’ve been given
One life remains, go own it
ONE LOVE REIGNS, grow in it and
once you come to know the mercy of GOD we sing
once you come to know the LOVE of GOD we sing
Where do I start, Lord, how should I say this?
There’s nothing better than the one that I came with
You’re my shining sun and you’re the pouring rain
Oh GOD you took all the pain that
was for me, it should’ve been for me
but you sent your son, oh so graciously
and i’ll thank you each and every day
for the blessings you’ve poured out my way
I lay here, full of sin, full of wrongs
took your blessings to write you this song
you sent me faith, sent me hope, sent me LOVE
and they’re the three greatest things from above
I’m giving you my life and everything I have
and break my heart Lord to do what you will
I know it’s going to be hard but I’ll listen
‘Cause it’s LOVE that I know is worth keeping
I’ve been searching hard all day and all night
Looking for something that makes my soul feel right
In this sinful world the hate won’t stop
So I got to spread your LOVE, Lord be my solid rock
I admit, GOD I take you for granted
Your LOVE unchanging, I just can’t understand it
The fact that you gave your son to die
and how I still sin, it must kill you inside
Father help me to see what you saw

Songtekstvertaling

Deze liefde bereikt mijn hart
Voelt zo goed, Ik wil niet uit elkaar
Hou me vast, laat me niet vallen.
Ik dank u voor elke dag
Ochtend tijd, wrijf in je ogen en kijk om je heen
Geniet van alle mooie geluiden als u
Breek een raam open en hoor alle krachten van de natuur
en het mengen van een hele nieuwe atmosfeer
Een vraag, reflectie,
het aantal ochtenden dat je waardering toont
want je leeft nog om een andere dag te zien.
Heb je GOD bedankt dat hij je vandaag wakker heeft gemaakt?
Om het leven te leven en ten volle te leven
Om liefde en liefde zonder grenzen te tonen
"Leven om lief te hebben en te leven" zijn de
eenvoudige sleutels tot dit leven dat ons is gegeven
Eén leven blijft over, ga het bezitten
Eén liefde regeert, groeit erin en
als je de genade van GOD kent, zingen we
als je eenmaal de liefde van GOD kent zingen we
Waar moet ik beginnen, Heer, Hoe moet ik dit zeggen?
Er is niets beter dan degene waar ik mee kwam.
Je bent mijn stralende zon en je bent de stromende regen
Oh GOD je nam alle pijn die
was voor mij, had het voor mij moeten zijn.
maar je stuurde je zoon, oh zo genadig
en Ik zal je elke dag bedanken.
voor de zegeningen die je op mijn manier hebt uitgestort
Ik lag hier, vol zonde, vol met onrecht.
je hebt je zegen nodig om dit lied te schrijven.
je stuurde me vertrouwen, stuurde me hoop, stuurde me liefde
en ze zijn de drie grootste dingen van boven.
Ik geef je mijn leven en alles wat ik heb
en breek mijn hart Heer om te doen wat u wilt
Ik weet dat het moeilijk zal zijn, maar Ik zal luisteren.
Want het is liefde waarvan ik weet dat het de moeite waard is om te houden
Ik heb de hele dag en nacht gezocht.
Op zoek naar iets waardoor mijn ziel zich goed voelt
In deze zondige wereld zal de haat niet ophouden.
Dus ik moet jouw liefde verspreiden, Heer zij mijn vaste rots
Ik geef toe, GOD, Ik neem je voor lief.
Jouw liefde onveranderlijk, ik kan het gewoon niet begrijpen.
Het feit dat je je zoon gaf om te sterven
en hoe ik nog steeds zondig, het moet je van binnen doden.
Vader, help me om te zien wat je zag.