Sam Cooke — The Coffee Song (They've Got an Awful Lot of Coffee in Brazil) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Coffee Song (They've Got an Awful Lot of Coffee in Brazil)" van Sam Cooke.
Songteksten
Way down among the Brazilians,
Coffee beans grow by the billions,
So they’ve got to find those extra cups to fill,
They’ve got an awful lot of coffee in Brazil.
You can’t get cherry soda,
'Cause they’ve got to sell their quota,
And the way things are I guess they never will,
They’ve got a zillion tons of coffee in Brazil,
No tea or tomato juice,
You’ll see no potato juice,
'Cause the planters down in Santos all say No! No! No!
A politician’s daughter,
Was accused of drinking water,
And was fineda great big fifty dollar bill,
They’ve got an awful lot of coffee in Brazil.
A politician’s daughter,
Was accused of drinking water,
And was fined a great big fifty dollar bill,
They’ve got an awful lot of coffee, a zillion tons of coffee in Brazil.
Songtekstvertaling
Helemaal onder de Brazilianen,
Koffiebonen groeien met miljarden.,
Dus moeten ze die extra kopjes vinden om te vullen.,
Ze hebben veel koffie in Brazilië.
Je kunt geen kersen soda krijgen.,
Want ze moeten hun quota verkopen.,
En zoals het nu gaat, zullen ze dat nooit doen.,
Ze hebben miljoenen tonnen koffie in Brazilië.,
Geen thee of tomatensap,
Je zult geen aardappelsap zien.,
Omdat de planters in Santos allemaal nee zeggen! Nee! Nee!
De dochter van een politicus,
Werd beschuldigd van drinkwater,
En was fineda een groot 50 dollar biljet,
Ze hebben veel koffie in Brazilië.
De dochter van een politicus,
Werd beschuldigd van drinkwater,
En kreeg een boete van 50 dollar.,
Ze hebben heel veel koffie, heel veel koffie in Brazilië.