Sam Cooke — Sittin' In The Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sittin' In The Sun" van Sam Cooke.
Songteksten
Sittin' in the sun counting my money
Fanned by my summer-breeze
Sweeter than the honey is counting my money
Those greenbacks on the trees
Comes the summer shower drops of rain falling
Sweeter than the christ-mass chimes
And here on those jungles upon the roof shingles
Like pennies, nickles and dimes
Though it is knows that what I own
Is not a lot to move
Fills of gold that I behold
Are in my bank-account
I’m sitting in the sun
Counting my money
Happy as can be
And to top it all when shadows fall
I look to heaven and I see
There’s a silver dollar
In the sky shining down on me
Can you wonder why I’m in
Sittin' in the sun
Counting my money
Happy as can be
And to top it all when shadows fall
I look to heaven and I see
There’s a silver dollar
In the sky shining down on me
Songtekstvertaling
In de zon zitten en mijn geld tellen
Gebruind door mijn zomerbries
Zoeter dan de honing telt mijn geld
Die groene rugjes aan de bomen
Komt de zomer douche druppels regen vallen
Zoeter dan de Christus-massa klokkenspel
En hier op die jungles op het dak gordelroos
Zoals centen, stuivers en dubbeltjes.
Hoewel het weet dat wat ik bezit
Is niet veel te verplaatsen
Gevuld met goud dat ik aanschouw.
Staan op mijn bankrekening.
Ik zit in de zon
Mijn geld tellen
Zo gelukkig als maar kan zijn
En om het allemaal te overtreffen als de schaduwen vallen
Ik kijk naar de hemel en ik zie
Daar is een zilveren dollar.
In the sky shining down on me
Kun je je afvragen waarom ik meedoe?
In de zon
Mijn geld tellen
Zo gelukkig als maar kan zijn
En om het allemaal te overtreffen als de schaduwen vallen
Ik kijk naar de hemel en ik zie
Daar is een zilveren dollar.
In the sky shining down on me