Sam Cooke — Lord Remember Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lord Remember Me" van Sam Cooke.
Songteksten
Whoa, you know I’m like
I’m like a ship that’s tossed and driven, o lord
Battered by an angry sea, whoa lord
You know when the storms of life keep on ragin'
Jesus, father, remember me
O lord, and sometimes it feels like the weight of the world is on my shoulders,
whoa yes it do
Sometimes I’m burdened down in sorrow and misery, whoa lord
You know when the storms of life keep on ragin'
And I know it will
Jesus, if you love me, remember me
Oh lord, they tell me you, I know you, you remembered old Daniel, oh yes you did
He was down in the lion’s den, you made the lions back up and let old Daniel go
free, oh yes you did
You know when the storms of life keep on ragin'
Jesus, do me like you done Daniel, remember me
Whoa lord, I read about it, I read about how you remembered the Hebrews,
oh yes you did
They were down in the fiery furnace, it was ten times hotter than it ought to
be, whoa yes it was
You know when the storms of life keep on ragin'
Jesus, do me like you done the Hebrews, you remember me
Oh lord, remember me
Remember me father, when I’m worried
Remember me father, when you see me burdened down and lonely, whoa lord
Let me tell you father, when the storms of life keep on ragin'
Jesus, father if you love me, remember me
Songtekstvertaling
Je weet dat ik ...
Ik ben als een schip dat wordt gegooid en gedreven, o Heer
Gehavend door een boze zee, whoa Heer
Je weet wanneer de stormen van het leven op ragin'
Jezus, vader, denk aan mij.
O Heer, en soms voelt het alsof het gewicht van de wereld op mijn schouders rust,
ja, inderdaad.
Soms ben ik bezwaard van verdriet en ellende.
Je weet wanneer de stormen van het leven op ragin'
En ik weet dat het zal
Jezus, als je van me houdt, herinner me dan
Oh heer, ze zeggen me dat u, Ik ken U, U herinnert oude Daniel, oh ja dat deed u
Hij was in het hol van de Leeuw, jij maakte de leeuwen terug en liet Daniel gaan.
free, Oh yes you did
Je weet wanneer de stormen van het leven op ragin'
Jezus, doe me zoals je deed Daniel, herinner me
Ik las erover, ik las over hoe je je de Hebreeën herinnerde.,
ja, dat deed je wel.
Ze waren beneden in de vurige oven, het was tien keer warmer dan het zou moeten
ja, dat was het.
Je weet wanneer de stormen van het leven op ragin'
Jezus, doe me zoals je de Hebreeën deed, je kent me nog wel.
Oh heer, herinner me
Denk aan mijn vader, als ik me zorgen maak.
Denk aan mijn vader, als je me ziet bezwaard en eenzaam, whoa Heer
Laat me je vertellen vader, als de stormen van het leven blijven ragin'
Jezus, vader, als je van me houdt, herinner me dan