Sam Amidon — Wedding Dress songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wedding Dress" van Sam Amidon.

Songteksten

Oh my darling little gahl
Don’t you … better be making your wedding dress
Wedding dress, wedding dress
Better be making your wedding dress
Oh it’s already made
Trimmed in red,
Dressed all around with the golden thread
Golden thread, golden thread
Dressed all around with the golden thread
Oh it’s already made
Trimmed in brown
Dressed all around in golden brown
Golden brown, golden brown
Dressed all around with the golden brown
Oh it’s already made
Trimmed in green
Prettiest thing you’ve ever seen
Ever seen, ever seen
Prettiest thing you’ve ever seen
Oh it’s already made
Trimmed in white
Better be ready for saturday night
Saturday night, saturday night
Better be ready for saturday night
Oh, she wouldn’t say yes
She wouldn’t say no All she’d do is sit and sew
Sit and sew, sit and sew
All she’d do is sit and sew

Songtekstvertaling

Oh mijn lieve kleine gahl
Ik hoop dat je je trouwjurk maakt .
Trouwjurk, trouwjurk
Ik hoop dat je je trouwjurk maakt.
Oh het is al gemaakt
Versierd in het rood,
Gekleed rond met de gouden draad
Gouden draad, gouden draad
Gekleed rond met de gouden draad
Oh het is al gemaakt
Gebrandmerkt in bruin
Gekleed in goudbruin
Goudbruin, goudbruin
Gekleed rond met de gouden bruine
Oh het is al gemaakt
Op groen bijgesneden
Het mooiste wat je ooit hebt gezien.
Ooit gezien, ooit gezien
Het mooiste wat je ooit hebt gezien.
Oh het is al gemaakt
Wit bijgesneden
Ik hoop dat je klaar bent voor zaterdagavond.
Zaterdagavond, zaterdagavond.
Ik hoop dat je klaar bent voor zaterdagavond.
Ze wilde geen ja zeggen.
Ze zou geen nee zeggen. ze zou alleen maar zitten en naaien.
Zitten en naaien, zitten en naaien
Alles wat ze zou doen is zitten en naaien