Salter Cane — The Angel Choir songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Angel Choir" van Salter Cane.

Songteksten

Well the evening moon looked so fine
Where drenched the night in wine
And I’ve been running from the demon eye
Since the dark came down
Fly, fly way too high
I guess I could have drowned but the river ran dry
I’s almost singing in the angel choir
But they threw me down again
And the midnight moon moved too fast
And its spell on me she cast
And I’m still tied to the angel mast
When we hit the shore
Fly, fly way too high
I guess I could have drowned but the river ran dry
I’s almost singing in the angel choir
But they threw me down again
It all felt like a dream of mine
We were moving in broken time
We were climbing the smoke and vine
Where dark birds fly
And I don’t know what you been told
I see a valley of earthen gold
I see a river of crimson souls
And I won’t go back
I don’t know how I got so cold
I just believed in growing old
I just believed in seven souls
And that sold mine
Big moon’s breathing slow
Coming down fast now way too low
And I’m not staying 'round here no more
To watch that show
Fly, fly way too high
I guess I could have drowned but the river ran dry
I’s almost singing in the angel choir
But they threw me down again
Fly, fly way too high
Could have got ahead but the river ran dry
I’s almost singing in the angel choir
But they threw me down again

Songtekstvertaling

De avondmaan zag er zo goed uit.
Waar de nacht doorweekt is met wijn
En ik ben op de vlucht voor het demonenoog.
Sinds het donker is
Vlieg, vlieg veel te hoog
Ik had kunnen verdrinken, maar de rivier was droog.
Ik zing bijna in het engelenkoor.
Maar ze gooiden me weer neer.
En de middernacht maan bewoog te snel
En de betovering die ze over mij heeft uitgesproken.
En ik ben nog steeds gebonden aan de engelmast
Als we de kust raken
Vlieg, vlieg veel te hoog
Ik had kunnen verdrinken, maar de rivier was droog.
Ik zing bijna in het engelenkoor.
Maar ze gooiden me weer neer.
Het voelde allemaal als een droom van mij.
We gingen in een gebroken tijd.
We klommen op de rook en wijnstok.
Waar donkere vogels vliegen
En ik weet niet wat je verteld is.
Ik zie een vallei van aarden goud
Ik zie een rivier van crimson souls
En ik ga niet terug.
Ik weet niet hoe ik het zo koud kreeg.
Ik geloofde alleen in oud worden.
Ik geloofde in zeven zielen.
En dat verkocht de mijne
De grote maan ademt langzaam.
Ze komen snel naar beneden. veel te laag.
En ik blijf hier niet meer.
Om naar die show te kijken.
Vlieg, vlieg veel te hoog
Ik had kunnen verdrinken, maar de rivier was droog.
Ik zing bijna in het engelenkoor.
Maar ze gooiden me weer neer.
Vlieg, vlieg veel te hoog
We hadden vooruit kunnen komen, maar de rivier was droog.
Ik zing bijna in het engelenkoor.
Maar ze gooiden me weer neer.