Saltatio Mortis — Freiheit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freiheit" van Saltatio Mortis.
Songteksten
Es war einmal ein Vogel,
der trug prächtig Federkleid
Sein Flug war stark und kräftig,
er war der schönste weit und breit
Seine Liebe lässt ihn leben, seine Schwingen feuerrot
Seine Augen stolz und freudig, seine Freiheit trotzdem tot
Lass mich frei und ich komm stets zu dir zurück
Fang mich ein und ich muss sterben,
sterben für dein Glück
Lass mich frei
Du hast ihn eingefangen, du willst ihn voll und ganz
Soll in deinem Käfig sitzen, doch dort erlischt sein Glanz
Frag dich, was du an ihm geliebt hast,
was war für dich sein Licht
Gab es in dem Käfig scheinen,
einen grauen Vogel willst du nicht
Wenn du mich nie besitzen willst,
wirst du mich nie verlieren
Songtekstvertaling
Er was eens een vogel.,
de droeg een prachtige lentejurk
Zijn vlucht was sterk en krachtig.,
hij was de mooiste ver en breed
Zijn liefde laat hem leven, zijn vleugels vuur rood
Zijn ogen zijn trots en vreugdevol, zijn vrijheid is nog steeds dood
Laat me vrij en Ik zal altijd bij je terugkomen.
Vang me, en ik moet sterven.,
sterven voor je geluk
Laat me gaan.
Je hebt hem gepakt, je wilt hem helemaal.
Zal in uw kooi zitten, maar daar zal zijn helderheid worden gedoofd
Vraag jezelf af wat je van hem hield.,
wat was zijn licht voor jou?
Was er iets in de kooi?,
je wilt geen grijze vogel.
Als je me nooit wilt bezitten,
zul je me nooit verliezen?