Salt-N-Pepa — Step songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Step" van Salt-N-Pepa.
Songteksten
I’m your honey dipper so you say you know
Then you react and attack every flirt and ho But oh no you gots to go now bro
To and fro unh unh no more
So just walk out the door and be out like Margetta
I’ve been through this before but now I think I better
Kick ya to the curb cuz this hurts word
You dis and wanna kiss? Now that’s absurd
Yo Spinderella ain’t the kind type to be pulled down, ya know
Before I go out I go blow-for-blow
So tell those hos that sittin' there waitin' by the phone
That they can have you cuz you’s gone
All you gotta do is just step-step
Me and you, we’re through so just step-step
All you gotta do is just step-step
I hate to be ya
I’m not the one to be gone
You better go out and get someone else, hon
Who can eat your lies when you feed it to her
And take that little thumb when you give me to her
Cuz you was packin' now you’re lackin'
You used to be stackin' when you was the mackin'
But that’s alright, it’s a small thing, a small thing
A two-minute brother, girls, I stress a small thing
Yo, back to the track in the matter
I don’t need to see you think you’re all of thatta
Regardless of you my purse and pockets will be fatter
I leaved ya flat, I leave ya flat, I left ya flatter
I wouldn’t take ya back if ya paid me It was so sweet, oh no, I can’t believe ya played me
I’ll admit you pulled it off kinda well
But guess what? I did it, too, so what the hell?
You reap what you sow, you know, you know how that go I know you’re kinda shocked, but it was you who showed me so Swallow your pride, take it in, be a man
I understood, now you understand
That the minute you started showing me neglect
Is the same minute I started feeling the effect
Why I held it in I didn’t wanna accept
That it could be over just for cheap sex
Songtekstvertaling
Ik ben je honey dipper dus je zegt dat je weet
Dan reageer je en val elke flirt en hoer aan maar oh nee je moet nu gaan bro
Niet meer.
Dus loop gewoon de deur uit en wees weg zoals Margetta.
Ik heb dit eerder meegemaakt maar nu denk ik dat ik beter
Schop je naar de stoep, want dit doet pijn.
Wil je zoenen? Dat is absurd.
Yo Spinderella is niet het type om neergehaald te worden, weet je
Voor ik uitga, ga ik blow-for-blow.
Dus vertel die hoeren die daar zitten te wachten bij de telefoon
Dat ze je kunnen krijgen omdat je weg bent.
Alles wat je hoeft te doen is gewoon stap-stap
Jij en ik, we zijn klaar dus stap-stap
Alles wat je hoeft te doen is gewoon stap-stap
Ik haat het om jou te zijn.
Ik ben niet degene die weg moet zijn.
Je kunt beter iemand anders gaan halen, schat.
Wie kan je leugens eten als je het haar geeft?
En neem die kleine duim als je me aan haar geeft.
Want je was aan het inpakken nu ben je aan het lakken
Je zat altijd te stacken toen je de mackin'was.
Maar dat is goed, het is een klein ding, een klein ding
Een broer van twee minuten, meisjes, ik benadruk een klein ding
Yo, terug naar de baan in de zaak
Ik hoef niet te zien dat je denkt dat je alles van theta bent.
Hoe dan ook, mijn tas en zakken zullen dikker zijn.
Ik liet je plat achter, Ik liet je plat achter, Ik liet je platter achter
Ik zou je niet terugnemen als je me betaalde het was zo lief, oh nee, ik kan niet geloven dat je me bespeeld hebt
Ik geef toe dat je het goed hebt gedaan.
Maar raad eens? Ik heb het ook gedaan, dus wat maakt het uit?
Je oogst wat je zaait, Weet je, je weet hoe dat gaat Ik weet dat je een beetje geschokt bent, maar jij was het die me liet zien dus slik je trots in, neem het in, Wees een man
Ik begreep het, nu begrijp je het.
Dat op het moment dat je me verwaarlozing begon te tonen
Is dezelfde minuut dat ik het effect begon te voelen
Ik wilde het niet accepteren.
Dat het voorbij zou kunnen zijn voor goedkope seks.