Salt-N-Pepa — My Mic Sounds Nice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Mic Sounds Nice" van Salt-N-Pepa.
Songteksten
Are you ready?
Yo Hurb take it from the top
One two…
My mic sound nice check one
My mic sound nice check two
My mic sound nice check three
Are you ready to rock rock y’all
To the beat y’all?
A keep on and you don’t stop
Rockin' on keep rockin' on
I’m the queen on the mic and it’s true when I say
That the Pepa MC is here to stay
And you know if I was a book I would sell
Cuz every curve on my body got a story to tell
Yeah, word 'em up, w-word 'em up Cuz I’m so fly, nobody can deny
The girl hasn’t been born that can deal with I Me, Sandy D., undoubtably def
Don’t need to be dressed, I’m fresh to the flesh
Yes, so tough you know it is a must
Now Salt, get on the mic, and tell 'em why you go crush
Cuz I’m oh-aye, I’m on, I’m on
I’m oh-aye, I’m so damn on Like a grasshopper hoppin' on the morning lawn
Like a needle on a record when it plays a song
Like Little Boy Blue blowin' on his horn
And you know I got to be on
MCs rockin' and shockin', but it won’t last
Salt’s on the mic, and I’m kickin'
Ask me no questions, I’ll tell no lies
It’s just a little warning, a word to the wise
You been hopin' and scopin', layin' and prayin'
But on the bottom is where you’re staying
You’re wack, I thought you understood
You’re not related to me so you could never be good
I know you come from Babylon (And you know why?)
Cuz you’re a Babble-On MC (That's right)
You babble on the microphone about what you wish
But could never be So please don’t tell me how you’re gonna rock
Don’t brag about the things that you ain’t got
Songtekstvertaling
Ben je klaar?
Yo Hurb, vanaf het begin.
Een twee…
Mijn microfoon klinkt goed check one
Mijn microfoon klinkt goed check two
Mijn microfoon klinkt goed check drie
Ben je klaar om te rocken?
Naar de beat jullie allemaal?
A keep on and you don ' t stop
Rockin 'on keep rockin' on
Ik ben de koningin op de microfoon en het is waar als Ik zeg
Dat de Pepa MC hier is om te blijven
En als ik een boek was, zou ik het verkopen.
Want elke bocht op mijn lichaam heeft een verhaal te vertellen.
Ja, zeg het maar, want ik ben zo vlieg, niemand kan ontkennen
Het meisje is niet geboren dat met mij kan omgaan, Sandy D., ongetwijfeld def.
Ik hoef niet aangekleed te worden, Ik ben vers in het vlees.
Ja, zo hard dat je weet dat het een must is
Nu Salt, ga op de microfoon, en vertel ze waarom je gaat verpletteren
Want ik ben oh-aye, ik ben op, Ik ben op
Ik ben o-aye, ik ben zo verdomd op als een sprinkhaan hoppin ' in de ochtend gazon
Als een naald op een plaat als het een lied speelt
Zoals kleine jongen blauw blazen op zijn hoorn
En je weet dat ik op
MCs rockin 'and shockin', but it won ' t laatst
Zout zit op de microfoon en ik trap.
Stel me geen vragen, Ik zal geen leugens vertellen.
Het is maar een kleine waarschuwing, een woord voor de wijze
Je hopt en scopin', layin 'and prayin'
Maar op de bodem is waar je verblijft
Je bent gek, Ik dacht dat je het begreep.
Je bent geen familie van me, dus je kunt nooit goed zijn.
Ik weet dat je uit Babylon komt en weet je waarom?)
Omdat je een Babble-On MC bent.)
Je kletst op de microfoon over wat je wilt.
Maar dat kon nooit zo zijn dus vertel me alsjeblieft niet hoe je gaat rocken
Schep niet op over de dingen die je niet hebt.