Salt-N-Pepa — I Gotcha songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Gotcha" van Salt-N-Pepa.

Songteksten

You told me today that you quit your girlfriend
I’d be the next one to ease on in You promised me it would be just us two
I’d be the only girl kissin' on you
Now you got a girl but you still want me Remember nothing in life is free
If you want your cake and eat it too
Come here boy let me show you what to do Why don’t you just kiss me Hold it a long time
Hold it, don’t turn it loose now
Hold it a little bit longer now
Hold it, go, hold it, yeah
Now ease up off me and get back
You made me a deal, and you’re gonna stick to it You shouldn’t have promised if you wasn’t gonna do it You saw me and ran in another direction
I’ll teach you to play with my affection
I played mistress for too long
Now your butt is mine plus your old girl’s gone
Gimme with your all, and don’t try to front
So don’t act dumb, boy, you know what I want
Come on now, give it here
You never should have promised to me Give it here, don’t say nothin'
Just give it here, don’t hold back now
Give it here, go Yeah, the boy tried to flip on us, Pep
Yeah, well put him in check!
I’ve got ya now, and I ain’t lettin' go Payday’s now cuz I said so Forget about all the other girls cuz ya can’t have none
Cuz it’s time to collect not a check but fun
I want you to kiss me Hold it a long time
Hold it, don’t turn it loose now
Hold it a little bit longer now
Hold it, go, hold it, yeah
Hold it, ow Now ease up off me and get back

Songtekstvertaling

Je hebt me vandaag verteld dat je je vriendin hebt verlaten.
Ik zou de volgende zijn om rustig aan te doen. je beloofde me dat we met z ' n tweeën zouden zijn.
Ik zou het enige meisje zijn die je kust.
Nu heb je een meisje maar je wilt nog steeds dat ik me herinner dat niets in het leven gratis is
Als je je taart wilt en het ook wilt eten
Kom hier jongen laat me je laten zien wat je moet doen waarom kus je me niet een lange tijd vasthouden
Wacht, laat het nu niet los.
Hou het nog even vol.
Wacht even.
Laat me met rust en ga terug.
Je hebt een deal met me gemaakt, en je gaat je eraan houden je had het niet moeten beloven als je het niet zou doen je zag me en rende in een andere richting
Ik zal je leren om met mijn affectie te spelen.
Ik heb te lang minnares gespeeld.
Nu is je kont van mij en je meisje is weg.
Geef me alles, en probeer me niet voor te doen.
Dus doe niet zo dom, jongen, je weet wat ik wil
Kom op, Geef hier.
Je had me nooit moeten beloven het hier te geven.
Geef het hier, hou je nu niet in.
Geef het hier, ga ja, de jongen probeerde ons te verraden, Pep
Ja, nou zet hem in toom!
Ik heb je nu, en ik laat je nu niet betalen want Ik zei Dus vergeet alle andere meisjes want je kunt er geen krijgen
Want het is tijd om geen cheque te innen, maar plezier.
Ik wil dat je me kust.
Wacht, laat het nu niet los.
Hou het nog even vol.
Wacht even.
Blijf van me af en ga terug.