Salserin — Bella Ladrona songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bella Ladrona" van Salserin.
Songteksten
Oye nia
eres una bella ladrona
pues me robastes el corazon
devuelvelo por favor
por que mi alma la dejastes en pena
y de aqui te marchaste
Mi nia
no puedo comer
no puedo dormir
si no estas tu vuelve aqui por favor
y te esperare
con la puerta abierta de mi casa
y de mi corazon
Bella ladrona
mi corazon te robaste
y asi con el te marchastes
sin dejar un rastro
si algun dia
la vez por allii en la calle
dile que la estoy esperando
y esperando a mi corazon
Bella ladrona
cuando pienso en ti siento
que mi cuerpo se carcome
es la purima nostalgia
de la forma de sentir tu cuerpo
pegado a corazones
ay nia
el dia en que tu creas
que sientas haberte marchado
no por que soy un tarado
si me acuerdo de ti estoy enamorado
y con la flor en la mano
te esperare
Bella ladrona
mi corazon te robaste
y asi con el te marchaste
sin dejar un rastro
si algun dia
de mi corazon
toca a veces
sin que siquiera me beses
no habra mas pegazos
Bella ladrona
mi corazon te robaste
ladrona en eso te haz convertido tu por que te robastes mi corazon
bella ladrona
mi corazon te robaste
en mi casa te sigo esperando
pues puede ser que corazones sigue robando
bella ladrona
mi corazon te robaste
cuando termines de robar corazones
yo ya habre escrito
mas de quinientas canciones
Bella ladrona
mi corazon te robaste
cuando la veas por ahi
dile que la espero
que sin ella no soy feliz
bella ladrona
mi corazon te robaste
ay nena te amo te quiero
si estas conmigo
se hace tuyo mi esmero
Bella ladrona
mi corazon te robaste
y asi con el te marchastes
sin dejar un rastro
Songtekstvertaling
Hey nia
je bent een mooie dief.
je hebt mijn hart gestolen.
geef het alsjeblieft terug.
omdat je mijn ziel in verdriet achterliet.
en je ging hier weg.
Mi nia
Ik kan niet eten.
Ik kan niet slapen.
kom alsjeblieft terug.
en Ik zal op je wachten.
met de deur open naar mijn huis
en mijn hart
Mooie dief.
mijn hart heb je gestolen
en dus ging je met hem weg.
zonder een spoor achter te laten
als op een dag
the time for allii on the street
zeg haar dat ik op haar wacht.
en wachtend op mijn hart
Mooie dief.
als ik aan je denk voel ik
dat mijn lichaam verhongert
het is pure nostalgie.
hoe uw lichaam te voelen
vast aan harten
ay nia
de dag dat je gelooft
dat het je spijt dat je wegging.
niet omdat ik een idioot ben.
als ik me jou herinner ben ik verliefd
en met de bloem in de hand
Ik wacht op je.
Mooie dief.
mijn hart heb je gestolen
en dus ging je met hem weg.
zonder een spoor achter te laten
als op een dag
vanuit mijn hart
soms spelen
zonder dat je me zelfs maar kust.
er zal geen lijm meer zijn.
Mooie dief.
mijn hart heb je gestolen
je bent een dief geworden omdat je m ' n hart hebt gestolen.
mooie dief.
mijn hart heb je gestolen
in mijn huis wacht ik nog steeds op je.
misschien blijven harten stelen.
mooie dief.
mijn hart heb je gestolen
als je klaar bent met het stelen van harten
Ik heb al geschreven
meer dan 500 nummers
Mooie dief.
mijn hart heb je gestolen
als je haar ziet
zeg haar dat ik wacht.
dat ik zonder haar niet gelukkig ben.
mooie dief.
mijn hart heb je gestolen
Oh baby I love you I love you
als je met mij bent
mijn zorg is aan jou.
Mooie dief.
mijn hart heb je gestolen
en dus ging je met hem weg.
zonder een spoor achter te laten