Salsa — Amor De Mis Amores songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amor De Mis Amores" van Salsa.
Songteksten
Habibi ya noor el 'ain
Ya saken khayali
'Ashek bakali snin
Wala gherak bi bali
Habibi habibi habibi ya noor el 'ain
Habibi habibi habibi ya noor el 'ain
Ya saken khayali
Habibi ya noor el 'ain
Ya saken khayali
Escucho tu voz tan dulce
Rompiendo el silencio
'Ashek bakali snin
Wala gherak bi bali
Hay canta tan bien su árabe
Como habla el viento
Habibi habibi habibi de mis amores
Habibi habibi habibi de mis amores
Habibi habibi habibi de mis amores
Habibi habibi habibi ya lo sabes
Cuanto yo te quiero
Habibi ya noor el 'ain
Tú eres mi destino coge mi corazón
Lleva te lo contigo llévatelo contigo
Tú eres mi destino, mi única pasión
Te llevaré conmigo
Hasta el fin del mundo
'Ayunak ma’aya 'ayunak kifaya
'Ayunak ma’aya 'ayunak kifaya
Tinawar layali
Habibi habibi habibi
Habibi habibi habibi
Habibi habibi habibi ya noor el 'ain
Habibi habibi habibi ya noor el 'ain
Habibi habibi habibi ya noor el 'ain
Ya saken khayali
Albak nadani wi al bit hibini ala 'alaik ala tamentini
Albak nadani wi al bit hibini ala 'alaik ala tamentini
Adoro tus ojos
Tu boca de grana
Adoro tus besos
Jugosa manzana
Ma’ak lil nihaya
Habibi habibi habibi
Habibi habibi habibi ya noor el 'ain
Habibi habibi habibi ya noor el 'ain
Ya saken khayali
Con todo el corazón, amor de mis amores
Con todo el corazón, amor de mis amores
Con todo el corazón, amor de mis amores
Habibi habibi habibi de mis amores
Habibi habibi habibi de mis amores
Habibi habibi habibi de mis amores
Songtekstvertaling
Habibi ya Noor el ' ain
Ya saken khayali
"Ashek bakali snin
Wala gherak bi bali
Habibi habibi Ya Noor el ' ain
Habibi habibi Ya Noor el ' ain
Ya saken khayali
Habibi ya Noor el ' ain
Ya saken khayali
Ik hoor je zoete stem.
De stilte breken
"Ashek bakali snin
Wala gherak bi bali
Er zingt zo goed zijn Arabisch
Hoe de Wind spreekt
Habibi habibi habibi van mijn liefdes
Habibi habibi habibi van mijn liefdes
Habibi habibi habibi van mijn liefdes
Habibi habibi habibi ken je
Hoeveel ik van je hou
Habibi ya Noor el ' ain
Jij bent mijn lot neem mijn hart
Neem het mee. Neem het mee.
Jij bent mijn lot, mijn enige passie
Ik neem je mee.
Naar het einde van de wereld
"Ayunak Ma' Aya " ayunak kifaya
"Ayunak Ma' Aya " ayunak kifaya
Tinawar layali
Habibi habibi
Habibi habibi
Habibi habibi Ya Noor el ' ain
Habibi habibi Ya Noor el ' ain
Habibi habibi Ya Noor el ' ain
Ya saken khayali
Albak nadani en Al bit hibini ala ' alaik Ala timentini
Albak nadani en Al bit hibini ala ' alaik Ala timentini
Ik hou van je ogen.
Je grote mond.
Ik hou van je kussen.
Sappige appel
Ma ' ak lil nihaya
Habibi habibi
Habibi habibi Ya Noor el ' ain
Habibi habibi Ya Noor el ' ain
Ya saken khayali
Met heel mijn hart, liefde van mijn liefdes
Met heel mijn hart, liefde van mijn liefdes
Met heel mijn hart, liefde van mijn liefdes
Habibi habibi habibi van mijn liefdes
Habibi habibi habibi van mijn liefdes
Habibi habibi habibi van mijn liefdes