Salsa Commodity — A Tribute to Homestar Runner Live songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Tribute to Homestar Runner Live" van Salsa Commodity.

Songteksten

I don’t want you, wimpy mouse.
I don’t want your lame bunny.
I want my armless white dude
'cause I think he’s pretty funny.
Keep away, you spitting cat.
Keep away, you stupid duck.
Give me my Homestar Runner,
'cause it is on him I’m stuck.
At the end of my hard day,
Homestar takes my pain away.
It could heal my broken heart
just to watch this work of art.
Homestar Runner,
I don’t know what I’d do
without you.
Strong Bad is a Mexican wrestler.
Marzipan is Homestar’s girlfriend.
The Cheat and Strong Mad
can’t say «Douglas»,
and Pom-Pom bubbles to no end.
Strong Sad’s sad, and rambles on.
Coach Z couldn’t say «Job» to save his life.
Your business is The Poopsmith’s business.
The King of Town
has no wife.
At the end of my hard day,
Homestar takes my pain away.
It could heal my broken heart
just to watch this work of art.
Homestar Runner,
I don’t know what I’d do
without you.
Homestar,
run.
Run.
Homestar,
run.
Run.

Songtekstvertaling

Ik wil jou niet, slappe muis.
Ik wil je stomme konijn niet.
Ik wil mijn armloze blanke kerel
want ik vind hem best grappig.
Blijf weg, jij spugende kat.
Blijf weg, stomme eend.
Geef me mijn Homestar Runner.,
want het is zijn schuld dat ik vastzit.
Aan het einde van mijn zware dag,
Homestar neemt mijn pijn weg.
Het kan mijn gebroken hart genezen.
gewoon om naar dit kunstwerk te kijken.
Homestar Runner,
Ik weet niet wat ik zou doen.
zonder jou.
Sterk slecht is een Mexicaanse worstelaar.
Marsepein is Homestars vriendin.
The Cheat and Strong Mad
kan niet zeggen " Douglas»,
en Pom-Pom bellen tot geen einde.
Strong Sad is verdrietig, en gaat door.
Coach Z kon geen ' Job ' zeggen om zijn leven te redden.
Jouw zaken zijn de Poopsmith ' s zaken.
De koning van de stad
heeft geen vrouw.
Aan het einde van mijn zware dag,
Homestar neemt mijn pijn weg.
Het kan mijn gebroken hart genezen.
gewoon om naar dit kunstwerk te kijken.
Homestar Runner,
Ik weet niet wat ik zou doen.
zonder jou.
Homestar,
uitvoeren.
Uitvoeren.
Homestar,
uitvoeren.
Uitvoeren.