Sally Shapiro — Looking At the Stars songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looking At the Stars" van Sally Shapiro.

Songteksten

I was so young I can’t deny
There’s a story for the day
I let you down, you said don’t go
You really wanted me to stay
I felt the pulse and tender show
I wanted to be your friend
You’re the one who made me cry
I didn’t want to say goodbye
I’m looking at the stars tonight
And only thinking of you
I’m looking at the stars tonight
And you can see that I’m too
I wish that you could feel my love
And I wish that I always can’t
And I love you so much much more
Than I think I have ever said
I should have seen it in your eyes
You list a reason to them all
I didn’t mean to let you down
And that you always be around
When I was young I’d always cry
When you left me on my own
You’re the one who made me cry
I didn’t want to say goodbye
I’m looking at the stars tonight
And only thinking of you
I’m looking at the stars tonight
And you can see that I’m too
I wish that you could feel my love
And I wish that I always can’t
And I love you so much much more
Than I think I have ever said
Ba ba ba, ba ba ba ba
Ba ba ba ba, ba ba ba ba
Ba ba ba ba, ba ba ba ba
Ba ba ba ba, ba ba ba ba
I didn’t want to say goodbye
Ba ba ba ba, ba ba ba ba
Ba ba ba ba, ba ba ba ba
Ba ba ba ba, ba ba ba ba
Ba ba ba ba, ba ba ba ba
Didn’t want to say goodbye

Songtekstvertaling

Ik was zo jong dat ik niet kan ontkennen
Er is een verhaal voor vandaag.
Ik heb je teleurgesteld, je zei dat je niet moest gaan.
Je wilde echt dat ik bleef.
Ik voelde de puls en tedere show.
Ik wilde je vriend zijn.
Jij bent degene die me aan het huilen maakte.
Ik wilde geen afscheid nemen.
Ik kijk vanavond naar de sterren
En alleen maar aan jou denken
Ik kijk vanavond naar de sterren
En je kunt zien dat ik dat ook ben.
Ik wou dat je mijn liefde kon voelen
En ik wou dat ik dat altijd niet kon.
En ik hou zoveel meer van je
Dan ik denk dat ik ooit heb gezegd
Ik had het in je ogen moeten zien.
Je geeft ze een reden.
Ik wilde je niet teleurstellen.
En dat je altijd in de buurt bent
Toen ik jong was huilde ik altijd.
Toen je me alleen achterliet
Jij bent degene die me aan het huilen maakte.
Ik wilde geen afscheid nemen.
Ik kijk vanavond naar de sterren
En alleen maar aan jou denken
Ik kijk vanavond naar de sterren
En je kunt zien dat ik dat ook ben.
Ik wou dat je mijn liefde kon voelen
En ik wou dat ik dat altijd niet kon.
En ik hou zoveel meer van je
Dan ik denk dat ik ooit heb gezegd
Ba ba ba, ba ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba, ba ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba, ba ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba, ba ba ba ba ba ba ba
Ik wilde geen afscheid nemen.
Ba ba ba ba, ba ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba, ba ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba, ba ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba, ba ba ba ba ba ba ba
Ik wilde geen afscheid nemen.