Sally Oldfield — Song Of The Bow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song Of The Bow" van Sally Oldfield.
Songteksten
Mama told me «Never go walking
Down by the wide and laughing water!»
You may see him with his bow and arrow
He’s seeking for the heart of the river daughter!
He’s seeking for the heart of the river daughter!
Darkness is falling and the wild things are calling
The flames of the fire-flies are burning
Down among the trees Oh! won’t you be a man to me!
The earth for the sun it is yearning!
The earth for the sun it is yearning!
Mama told me «Never go walking
Down by the wide and laughing water!»
You may see him with his bow and arrow
He’s seeking for the heart of the river daughter!
He’s seeking for the heart of the river daughter!
There’s a sound of a balalaika
Coming through the trees!
Somewhere in the shadow you’re waiting!
Man of the earth Oh! I’m down on my knees
I wanna taste the fire and honey you’re making!
I wanna taste the fire and honey you’re making!
I wanna taste the fire and honey!
Taste the fire and honey!
I wanna taste the fire and honey!
Wanna taste the fire and honey!
Love me now the night is still
And the wind cries «You'd better drink your fill
While the fire and ice and honey’s still flowing!»
Songtekstvertaling
Mama zei:
Bij het brede en lachende water.»
Je kunt hem zien met zijn pijl en boog.
Hij zoekt het hart van de rivierdochter!
Hij zoekt het hart van de rivierdochter!
De duisternis valt en de wilde dingen roepen
De vlammen van de vuurvliegen branden.
Onder de bomen. wil je geen man voor me zijn!
De aarde verlangt naar de zon.
De aarde verlangt naar de zon.
Mama zei:
Bij het brede en lachende water.»
Je kunt hem zien met zijn pijl en boog.
Hij zoekt het hart van de rivierdochter!
Hij zoekt het hart van de rivierdochter!
Er is een geluid van een balalaika
We komen door de bomen.
Ergens in de schaduw waar je op wacht!
Man van de aarde Oh! Ik zit op mijn knieën
Ik wil het vuur en de honing proeven die je maakt.
Ik wil het vuur en de honing proeven die je maakt.
Ik wil het vuur en de honing proeven!
Proef het vuur en de honing!
Ik wil het vuur en de honing proeven!
Ik wil het vuur en de honing proeven!
Hou van me nu de nacht is nog steeds
En de wind roept:
Terwijl het vuur en ijs en honing nog steeds stromen!»