Sallie Ford & the Sound Outside — Roll Around songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roll Around" van Sallie Ford & the Sound Outside.

Songteksten

I don’t wanna ring
I don’t wanna kid
I don’t wanna promise
Just give me something real
Just give me something honest
This generation lives on a lie
It lives on fake
When you give up reality that’s the first mistake
Cause I just wanna roll around in bed with you
Whether that’s romantic, well that’s your point of view
But, I just wanna roll around in bed with you
I just wanna live in the fifties
And you could take me on a date
Technology would not exist
And I would have a clean slate
The internet, the telephone
Would all disappear
And you and I would just sit here
Cause I just wanna roll around in bed with you
Whether that’s romantic, well that’s your point of view
But, I just wanna roll around in bed with you

Songtekstvertaling

Ik wil niet bellen.
Ik wil geen grapjes maken.
Ik wil het niet beloven.
Geef me iets echts.
Geef me gewoon iets eerlijk.
Deze generatie leeft op een leugen.
Het leeft op nep
Als je de realiteit opgeeft, is dat de eerste fout.
Want Ik wil gewoon met je in bed rollen.
Of dat Romantisch is, dat is jouw standpunt.
Maar ik wil gewoon met je in bed rollen.
Ik wil gewoon in de jaren vijftig wonen.
En je kunt me meenemen op een date.
Technologie zou niet bestaan
En ik zou een schone lei hebben
Het internet, de telefoon
Zou alles verdwijnen
En jij en ik zouden hier gewoon zitten.
Want Ik wil gewoon met je in bed rollen.
Of dat Romantisch is, dat is jouw standpunt.
Maar ik wil gewoon met je in bed rollen.