Sallie Ford & the Sound Outside — Nightmares songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nightmares" van Sallie Ford & the Sound Outside.
Songteksten
Well I’ve been having trouble sleeping
I’ve been having trouble believing
As soon as I close my eyes
I see the world as one big disguise
‘Cause I’ve been having these nightmares
What is the difference from asleep to awake
As far as I see it’s all one big mistake
Sometimes I wish it all would collapse
And I could finally fall on my ass
‘Cause I’ve been having these nightmares
I can’t seem to get it out of my head
These thoughts just haunt me again and again
I’ve never been good at letting things go
But I know that this time I just have to let go
‘Cause I’ve been having these nightmares
Songtekstvertaling
Ik heb moeite met slapen.
Ik heb moeite met geloven.
Zodra ik mijn ogen sluit
Ik zie de wereld als één grote vermomming.
Want Ik heb nachtmerries.
Wat is het verschil tussen slapen en wakker worden?
Voor zover ik weet is het één grote vergissing.
Soms zou ik willen dat alles instortte.
En ik kon eindelijk op mijn kont vallen
Want Ik heb nachtmerries.
Ik krijg het maar niet uit mijn hoofd.
Deze gedachten achtervolgen me steeds weer.
Ik ben nooit goed geweest om dingen los te laten.
Maar ik weet dat ik deze keer gewoon moet loslaten.
Want Ik heb nachtmerries.