Saliva — Turn The Lights On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn The Lights On" van Saliva.

Songteksten

Turn the light on I want to see you the way I used to Before the moment’s gone
I used to know you
But now we’re strangers
Lost in all this anger
I got to face the dark to see the dawn
Got to make it right before it’s wrong
I will throw you a lifeline
Pull you back to me Hold you close so you can feel
The way we used to be And it was all or nothing
Through everything we shared
Turn the lights back on I need to know that your still there
Turn the lights on so can see me I know I’m not a memory
I’ve been here all along
They always said that we wouldn’t make it That we would lose our faith in it But my faith is still strong
You know they got us all wrong
I will throw you a lifeline
Pull you back to me Hold you close so you can feel
The way we used to be And it was all or nothing
Through everything we shared
Turn the lights back on I need to know that your still there
Are you still there
Should’ve known when we had it We took it for granted
And now we got no chance to get it back
Turn the light on I want to feel you the way I used to I will throw you a lifeline
Pull you back to me Hold you close so you can feel
The way we used to be And it was all or nothing
Through everything we shared
Turn the lights back on I need to know that your still there
Are you still there
Turn the lights on Turn the lights on Are you still there

Songtekstvertaling

Doe het licht aan. Ik wil je zien zoals vroeger.
Ik kende je.
Maar nu zijn we vreemden.
Verloren in al deze woede
Ik moet het donker onder ogen zien om de dageraad te zien.
Je moet het goed maken voordat het verkeerd is.
Ik gooi je een reddingslijn.
Trek je terug naar mij Hou je dichtbij zodat je kunt voelen
Zoals we vroeger waren en het was alles of niets
Door alles wat we deelden
Doe het licht weer aan. Ik moet weten of je er nog bent.
Doe het licht aan zodat je me kunt zien Ik weet dat ik geen herinnering ben
Ik ben hier al de hele tijd.
Ze zeiden altijd dat we het niet zouden halen dat we ons geloof erin zouden verliezen maar mijn geloof is nog steeds sterk
Je weet dat ze ons allemaal verkeerd begrepen hebben.
Ik gooi je een reddingslijn.
Trek je terug naar mij Hou je dichtbij zodat je kunt voelen
Zoals we vroeger waren en het was alles of niets
Door alles wat we deelden
Doe het licht weer aan. Ik moet weten of je er nog bent.
Ben je er nog?
Ik had het moeten weten toen we het hadden. we namen het voor lief.
En nu hebben we geen kans om het terug te krijgen.
Doe het licht aan Ik wil je voelen zoals ik vroeger deed ik gooi je een reddingslijn
Trek je terug naar mij Hou je dichtbij zodat je kunt voelen
Zoals we vroeger waren en het was alles of niets
Door alles wat we deelden
Doe het licht weer aan. Ik moet weten of je er nog bent.
Ben je er nog?
Doe het licht aan doe het licht aan ben je er nog?