Saliva — Toxic Suicide songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toxic Suicide" van Saliva.

Songteksten

Take my bottle away and my heart is in your hands
Take my pills away or you’ll never understand
Been so close to the edge, I know that I can’t walk away
Toxic suicide, toxic suicide, toxic suicide
As the world goes black and the sky is falling down
Send my pain away in moments I can’t face
Send my world away till I can find another place
Been so close to the edge, I know I just can’t walk away
Toxic suicide, toxic suicide, toxic suicide
As the world goes black and the sky is falling down
Cut from love and pushed, and shoved
'Til I’m in hell below
I’ve wrestled rage and turned the page
But the devil runs the show
Toxic suicide, toxic suicide, toxic suicide
As the world goes black and the sky is falling down
Toxic suicide, toxic suicide, toxic suicide
As the world goes black and the sky is falling down

Songtekstvertaling

Neem mijn fles weg en mijn hart ligt in jouw handen
Neem mijn pillen weg of je zult het nooit begrijpen.
Ik weet dat ik niet weg kan lopen.
Toxische zelfmoord, toxische zelfmoord, toxische zelfmoord
Als de wereld zwart wordt en de hemel valt
Stuur mijn pijn weg in momenten die ik niet onder ogen kan zien.
Stuur mijn wereld weg tot ik een andere plek kan vinden.
Ik ben zo dicht bij de rand geweest, Ik weet dat ik niet weg kan lopen.
Toxische zelfmoord, toxische zelfmoord, toxische zelfmoord
Als de wereld zwart wordt en de hemel valt
Afgesneden van liefde en geduwd, en geduwd
Tot ik in de hel ben.
Ik heb met woede geworsteld en de bladzijde omgeslagen.
Maar de duivel leidt de show
Toxische zelfmoord, toxische zelfmoord, toxische zelfmoord
Als de wereld zwart wordt en de hemel valt
Toxische zelfmoord, toxische zelfmoord, toxische zelfmoord
Als de wereld zwart wordt en de hemel valt