Saliva — Doperide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doperide" van Saliva.
Songteksten
Comin down like a hatchet, rollin with the masses, throwin my matches atop of a gasoline package.
Throwin rhymes like ratchets, playas with passion comin disastrous bashin.
Runnin round with the wrong crowd acting like you all down, bout it, bout it,
but you bow down.
What’s up with you, what’s up with you, what’s up with me,
you’re the one that I see through.
Right, left take a ride in the doperide, yeah.
Right, left take a ride.
Getting paid in the last days.
Rage of the teenage.
Comin out strong and hard and on the front page.
Haven’t I stated, never been faded.
If you’re steppin up, for sure you’re getting wasted.
Hangin out base in time you’re wasted, hear you talkin local scene,
I’m talkin nation.
Everything I will be, everything I should be, everything you’ll never be,
everything you can’t but wanna be.
Right, Left, take a ride in the doperide, yeah.
Right, left take a ride.
No apologies like I’m born-again.
No authorities gonna fumble my legs.
Rollin with the masses throwin my matches, atop of a gasoline package.
Songtekstvertaling
Hij komt als een bijl, rollin met de massa, gooit mijn lucifers op een benzinepakket.
Throwin rijmt als ratchets, playas met passie coming desastreuze bashin.
Rondrennen met de verkeerde mensen die zich gedragen als jullie allemaal neer, erover, erover,
maar je buigt.
Wat is er met jou, Wat is er met jou, Wat is er met mij,
jij bent degene waar ik doorheen kijk.
Rechts, links een ritje maken in de doperide, ja.
Rechts, links een ritje maken.
Betaald worden in de laatste dagen.
Woede van de tiener.
Sterk en hard en op de voorpagina.
Heb ik niet gezegd, nooit vervaagd.
Als je opstaat, word je zeker dronken.
Hang op basis in de tijd je bent dronken, hoor je praten lokale scene,
Ik heb het over natie.
Alles wat Ik zal zijn, alles wat ik zou moeten zijn, alles wat jij nooit zult zijn,
alles wat je maar wilt zijn.
Rechts, links, Maak een ritje in de doperide, ja.
Rechts, links een ritje maken.
Geen excuses alsof ik herboren ben.
Geen enkele overheid zal mijn benen rommelen.
Rollin met de massa gooit mijn lucifers weg, bovenop een benzinepakket.