Saliva — Cellophane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cellophane" van Saliva.
Songteksten
Time to find your mind
I see you kickin your rhyme
to be the boldest of a boring kind
I see you
they’re coming to make you
the rhyme you find will be the stupid of a boring kind
I feel you comin around again
I see you comin around again
I think I wanna make you
I think you wanna make me but I can see right through your heart
and I can change the world
and I can see right through your heart
wrapped in cellophane
Time to find your mind
I see you bustin a rhyme
to be the boldest of a boring kind
I see you
they’re coming to make you the sign of the times
that makes you the stupid of a boring kind
I feel you comin around again
I see you comin around again
I think I wanna make you
I think you wanna make me but I can see right through your heart
and I can change the world
and I can see right through your heart
wrapped in cellophane
See you all tonight
say you’re livin fine
see you all tonight
I see you
say you’re livin fine
I see you
seeing you all tonight
I see you
seeing you all tonight
I see you
seeing you all tonight
I see you
say you walk the line.
Songtekstvertaling
Tijd om je geest te vinden
Ik zie dat je rijmt.
om de stoutste van een saaie soort te zijn
Ik zie je.
ze komen je dwingen.
het rijmpje dat je vindt zal het stomme van een saaie soort zijn.
Ik voel dat je weer langskomt.
Ik zie je weer langskomen.
Ik denk dat ik je wil dwingen.
Ik denk dat je me wilt dwingen, maar ik kan door je hart kijken.
en ik kan de wereld veranderen
en ik kan door je hart kijken.
verpakt in cellofaan
Tijd om je geest te vinden
Ik zie dat je rijmt.
om de stoutste van een saaie soort te zijn
Ik zie je.
ze komen je het teken van de tijd maken.
dat maakt je de domme van een saaie soort
Ik voel dat je weer langskomt.
Ik zie je weer langskomen.
Ik denk dat ik je wil dwingen.
Ik denk dat je me wilt dwingen, maar ik kan door je hart kijken.
en ik kan de wereld veranderen
en ik kan door je hart kijken.
verpakt in cellofaan
Tot vanavond.
zeg dat je leeft.
tot vanavond.
Ik zie je.
zeg dat je leeft.
Ik zie je.
tot vanavond.
Ik zie je.
tot vanavond.
Ik zie je.
tot vanavond.
Ik zie je.
zeg dat je te ver gaat.