Salif — Ouais mon pote songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ouais mon pote" van Salif.
Songteksten
Un poto s’est fait soulever? Ouh la la
T’as joué, perdu beaucoup d’blé? Ouh la la
Le produit était coupé? Ouh la la
T'étais au top, t’as coulé? Ouh la la
Goûtes à la chienneté, ah ouais mon pote
Goûtes à la chienneté, ah ouais mon pote
Goûtes à la chienneté, ah ouais mon pote
Goûtes à la chienneté, ah ouais mon pote
Chez nous on parle en 'Eu' ou on parle en tampon
J’ai perdu Mille Eu et ouais l’OM est champion
Les jeunes sont armés et rigolent pas avec le cash
Veulent être les rois de la ville, cherchent leurs couronnes dans les galettes
de crack
Chez nous tu sers à rien si t’as pas de gros 'Lové'
L’hiver on roule Smart, l'été en quad homologué
On erre dans la ville à la recherche de tchoutchasses
En face on les appelle bébé, entre nous on les appelle poufiasses
Yeah, c’est la guerre, on porte des keffiehs colorés
On roule on roule on roule, on fait qu’enrichir Bolloré
Tout dans l’apparence, et que dalle sur le Codevi
Le mental est animal, un cheval sur le torse
Un poto s’est fait soulever? Ouh lla la
T’as joué, perdu beaucoup d’blé? Ouh la la
Le produit était coupé? Ouh la la
T'étais au top, t’as coulé? Ouh la la
Goûtes à la chienneté, ah ouais mon pote
Goûtes à la chienneté, ah ouais mon pote
Goûtes à la chienneté, ah ouais mon pote
Goûtes à la chienneté, ah ouais mon pote
On prend des peines de cachot, essayant de faire le cash flow
D’autres essaient d’avoir l’air vrais avec des Versace faux
L’atmosphère est mafieuse, ma chemise est hawaïenne
La vie une partie de cartes, tu mises tes clés, tu repars à ied-p
C’est pas qu’un Monster ou encore Gini
Ça loue plus des Golf, ça loue des Lambor-ghini
C’est Blackberry mode, on téléphone plus, on B.B.M
Tu dois des thunes? Raconte pas ta vie, prends un crédit chez Cetelem
Les bons comptes font les bons potos, fiers et dignes
On reste impitoyable à la J.R. Ewing
Quelques pompes pour entretenir le buste et c’est correct
Mélange de pauvreté et de luxe, on se fringue aux puces et chez Colette
Un poto s’est fait soulever? Ouh la la
T’as joué, perdu beaucoup d’blé? Ouh la la
Le produit était coupé? Ouh la la
T'étais au top, t’as coulé? Ouh la la
Goûtes à la chienneté, ah ouais mon pote
Goûtes à la chienneté, ah ouais mon pote
Goûtes à la chienneté, ah ouais mon pote
Goûtes à la chienneté, ah ouais mon pote
Ici on soulève ou on se fait lever
Même en mode banqueroute, pas grave on se refait
Pour une escroc', on s’allume, on saute au plafond
Des gants sur les paluches, on monte au charbon
Ici on soulève ou on se fait lever
Même en mode banqueroute, pas grave on se refait
Pour une escroc', on s’allume, on saute au plafond
Des gants sur les paluches, on monte au charbon
Un poto s’est fait soulever? Ouh la la
T’as joué, perdu beaucoup d’blé? Ouh la la
Le produit était coupé? Ouh la la
T'étais au top, t’as coulé? Ouh la la
Goûtes à la chienneté, ah ouais mon pote
Goûtes à la chienneté, ah ouais mon pote
Goûtes à la chienneté, ah ouais mon pote
Goûtes à la chienneté, ah ouais mon pote
Songtekstvertaling
Is er een poto gestolen? Ouh la la
Heb je veel tarwe verloren? Ouh la la
Is het product gesneden? Ouh la la
Je lag bovenop, ben je gezonken? Ouh la la
Smaakt naar Teef, ah ja maatje
Smaakt naar Teef, ah ja maatje
Smaakt naar Teef, ah ja maatje
Smaakt naar Teef, ah ja maatje
We spreken in ' Eu ' of we spreken in buffer
Ik verloor duizend Eu en ja de OM is kampioen
Jongeren zijn gewapend en lachen niet met geld.
Willen de koningen van de stad zijn, hun kronen zoeken in de patties
scheur
Bij ons heb je geen nut als je geen grote 'Lové'hebt.
De Winter rijden we slim, de zomer in quad homologated
We dwalen door de stad op zoek naar chuchasses
Voorin worden ze Baby genoemd, onder ons worden ze poesjes genoemd.
Ja, Het is oorlog, we dragen kleurrijke keffiehs
We rollen we rollen we rollen, we verrijken alleen Bolloré
Alles in uiterlijk, en die plak op de Codevi
De geest is een dier, een paard op de romp
Is er een poto gestolen? Ouh lla la
Heb je veel tarwe verloren? Ouh la la
Is het product gesneden? Ouh la la
Je lag bovenop, ben je gezonken? Ouh la la
Smaakt naar Teef, ah ja maatje
Smaakt naar Teef, ah ja maatje
Smaakt naar Teef, ah ja maatje
Smaakt naar Teef, ah ja maatje
We nemen gevangenisstraffen, proberen om de cash flow te maken
Anderen proberen er echt uit te zien met nep Versace
De sfeer is maffia, mijn shirt is Hawaiiaans.
Het leven een spel van kaarten, je legt je sleutels, je gaat terug naar ied-p
Het is niet alleen een Monster of Gini.
Het huurt meer Golf, het huurt Lamborghini
Het is Blackberry mode, we bellen meer, we B. B. B. M
Heb je donderslagen? Vertel je leven niet, neem de eer op bij Cetelem.
Goede rekeningen maken goede potos, trots en waardig
We blijven meedogenloos bij J. R. Ewing.
Een paar pompen om de buste te onderhouden en het is OK
Een mix van armoede en luxe, kleden we ons op de vlooienmarkt en bij Colette ' s
Is er een poto gestolen? Ouh la la
Heb je veel tarwe verloren? Ouh la la
Is het product gesneden? Ouh la la
Je lag bovenop, ben je gezonken? Ouh la la
Smaakt naar Teef, ah ja maatje
Smaakt naar Teef, ah ja maatje
Smaakt naar Teef, ah ja maatje
Smaakt naar Teef, ah ja maatje
Hier verhogen we of staan we op
Zelfs in de faillissementsmodus, maakt niet uit dat we het opnieuw doen
Voor een boef, lichten we op, springen we naar het plafond
Handschoenen op de stokken, we gaan naar de kolen
Hier verhogen we of staan we op
Zelfs in de faillissementsmodus, maakt niet uit dat we het opnieuw doen
Voor een boef, lichten we op, springen we naar het plafond
Handschoenen op de stokken, we gaan naar de kolen
Is er een poto gestolen? Ouh la la
Heb je veel tarwe verloren? Ouh la la
Is het product gesneden? Ouh la la
Je lag bovenop, ben je gezonken? Ouh la la
Smaakt naar Teef, ah ja maatje
Smaakt naar Teef, ah ja maatje
Smaakt naar Teef, ah ja maatje
Smaakt naar Teef, ah ja maatje