Salif Keita — Seydou songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seydou" van Salif Keita.
Songteksten
Allah nl
Allah nl woyi
Allah l fama allah l dalimassan, allah sa menfou
Allah nl
Allah nl oooh
Allah l fama allah l dalimassan, allah makot
Ngo allah makotala
Komatessi y fini mi danla kokan frob, Seydou toro karala
Bogolan djama y fini mi dan na lo wo lof o kadi by, Seydou toro karala
Guss dan na lou guss mi dan na lo o lo no kadi by Seydou toro karala
An b sap l, djama b sap l ko, an b ko an nou farafimoussolou sapl ko
An b sap l, djama b sap l ko, an b ko an nou farafitchlou sapl ko
Seydou djolimandi, Seydou Seydou koussa woyi
Chris Seydou Seydou koussatala
An b sap l, djama b sap l ko, an b ko an nou farafimoussolou sapl ko
An b sap l, djama b sap l ko, an b ko an nou farafitchlou sapl ko
Seydou djolimandi, Seydou Seydou koussa woyi
Chris Seydou Seydou koussatala
Awa kignr den ni djon kakan?
Alphadi yarabini mo mankan!
Assa kignr dan ni djon kakan?
Mangara filani gnon ni mo makan
Al l, al lo karala, Seydou l, Seydou l gogolan jupou lou karala djama y
Al l, al lo karala, ngo Seydou l, Seydou l robou youman lou karala djama y
Iyan fro to, Seydou yan ferto to, iyan to iy djliden missnou fero to to
An gnadji to, djama b gnadji to ko fo, an b ko anou farafidenou gnadji to ko
Seydou djolimandi, Seydou Seydou dogora
Chris Seydou Seydou dogora man
Chris Seydou Seydou dogora
Chris Seydou Seydou dogora man
Songtekstvertaling
Allah nl
Allah nl woyi
Allah zijn fama allah het dalimassan, allah dit menfou
Allah nl
Allah nl oooh
Allah zijn fama allah het dalimassan, allah makot
Ngo allah makotala
Komatessi ze maken de muren af danla kokan frob, Seydou bull karala
Bogolan djama ze maken de muren af tanden na lo high lof o kadi by, Seydou bull karala
Guss tanden na zware guss wanden tanden na lo o no kadi by Seydou bull karala
De b sap l, djama B sap l co, in B co We farafimoussolou sapl co
De b sap l, djama B sap l co, in B co We farafitchlou sapl co
Seydou djolimandi, Seydou Seydou koussa woyi
Chris Seydou Seydou koussatala
De b sap l, djama B sap l co, in B co We farafimoussolou sapl co
De b sap l, djama B sap l co, in B co We farafitchlou sapl co
Seydou djolimandi, Seydou Seydou koussa woyi
Chris Seydou Seydou koussatala
Awa kignr den nor djon kakan?
Alphadi yarabini words mankan!
Assa kignr tanden of djon kakan?
Mangara filani gnon of het woord makan
Voor hem, voor lo karala, Seydou het, Seydou het gogolan jupou zware karala djama y
Aan hem, aan lo karala, ngo Seydou it, Seydou it robou youman heavy karala djama y
Iyan fro rates, Seydou yan Fero rate, iyan rate iy djliden missnou fero rate rate rate
De gnadji rate, djama B gnadji to co fake, de B co the way farafidenou gnadji to co
Seydou djolimandi, Seydou Seydou dogora
Chris Seydou Seydou dogora man
Chris Seydou Seydou dogora
Chris Seydou Seydou dogora man