Säkert! — köttet är svagt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "köttet är svagt" van Säkert!.
Songteksten
Allt tillbaks
Allt tillbaks
Nu kommer allt tillbaks
Allt tillbaks
Nu kommer allt tillbaks
Hjärtat, huvet, fingrarna, kroppen
Som var böjd konvext mot taket
Andetagen, mina slöa nävar som har knutits
Huvet viskar «idioter, idioter, idioter»
Alla viskar «idioter, idioter, idioter»
Varma, de där dagarna (Varma som i tråkigt)
Uttråkade nästan (Sov ingenting)
Efteråt var allt så tyst (Ska vi låtsas som att)
Hade nästan glömt det hände
Men nu kom allt tillbaks
Men nu kom allt tillbaks
Gatan jag har gått förut
Affären som är för långt bort
Höghusen, lågstadiereaktionerna och alla frågor
En jacka som ser ut som en jag hållt i
Väg jag gått förut
En lukt som luktar som en rygg jag rört vid
Saker som tar slut
Hjärtat, ryggen, nacken böjd
Näven som har slagit mig i pannan
Hälen som är av akillessorten
Huvudvärken tillhör någon annan nu
Inget jag vill ha igen
Men den där jackan, den där vägen
Korpars skri i bakgrunden när allting börjar om igen
Om du undrar varför vi aldrig springer på varann
För när jag ser dig, min vän, kommer allt tillbaks igen
Då kommer allt tillbaks igen, ja
Ja, jag borde gå men köttet är svagt
Ja, jag borde gå men köttet är svagt
Ja, jag borde gå men köttet är svagt
Ja, jag borde gå men
Jag skulle vilja stanna prata
Men allt kommer tillbaks
Jag skulle vilja stanna prata
Men allt kommer tillbaks
Jag skulle vilja stanna prata
Men allt kommer tillbaks
Jag skulle vilja stanna
In genom porten och upp över trappan
Tvärs över gården
Är aldrig över dig
Songtekstvertaling
Alles terug
Alles terug
Nu komt het allemaal terug.
Alles terug
Nu komt het allemaal terug.
Hart, hoofd, vingers, lichaam
Die gebogen was tot aan het plafond
De Adem, Mijn doffe Vuisten die zijn geklemd
Het hoofd fluistert: "idioten, idioten, idioten»
Iedereen fluistert "idioten, idioten, idioten»
Warm, die dagen (warm als in saai)
Bijna verveeld (sliep niets)
Daarna was alles zo rustig (moeten we doen alsof)
Ik was het bijna vergeten.
Maar nu is alles weer terug.
Maar nu is alles weer terug.
The street I ' ve been walking before
De deal die te ver weg is.
Hoge gebouwen, reacties op de lagere school en alle vragen
Een jasje dat lijkt op een jas die ik in me had.
Zoals ik al eerder ben geweest.
Een geur die ruikt naar een rug die ik aanraakte
Dingen die opraken
Hart, rug, nek gebogen
De vuist die me op mijn voorhoofd heeft geslagen.
De hiel van de achillesvariant
De hoofdpijn is nu van iemand anders.
Niets wat ik weer wil.
Maar dat jasje, die weg ...
Ravens schreeuwen op de achtergrond als Alles opnieuw begint.
Als je je afvraagt waarom we elkaar nooit tegenkomen
Want als ik je zie, mijn vriend, komt alles weer terug.
Dan komt alles weer terug.
Ja, ik moet gaan, maar het vlees is zwak.
Ja, ik moet gaan, maar het vlees is zwak.
Ja, ik moet gaan, maar het vlees is zwak.
Ja, ik moet gaan, maar
Ik wil graag blijven praten.
Maar het komt allemaal terug.
Ik wil graag blijven praten.
Maar het komt allemaal terug.
Ik wil graag blijven praten.
Maar het komt allemaal terug.
Ik wil graag blijven.
Door de poort en de trap op.
Over de tuin
Is nooit over je heen