Saints 'N' Sinners — Seven Years In Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seven Years In Hell" van Saints 'N' Sinners.
Songteksten
I found myself walking through the gate
All along the misguided fools
On a journey through the fire and the flames
Where the demons are calling my name
I know my time will come
To break free and fly away
Seven years in hell
To me «eternity»
I carry on in desperation
Seven years in hell
But someday I’ll be free
'Till the day I will be doomed
For seven years in hell
I crossed the lakes and
Reached a different land
Dusty paths were leading me nowhere
Seven sins, seven evil dreams
Temptations of their evil twins
I know my time has come
To break free and fly away
Seven years in hell
To me «eternity»
I carry on in desperation
Seven years in hell
But now I’m finally free
Back where
I belong after seven years in hell
Oh seven years in hell
I jumped into fire, oh no
I know we’ll fly, we’ll fly away
I know we’ll fly, fly away
Seven years in hell
To me «eternity»
I carry on in desperation
Seven years in hell
But now I’m finally free
Back where I belong after…
Songtekstvertaling
Ik liep door de poort.
Al die tijd de misleide dwazen
Op een reis door het vuur en de vlammen
Waar de demonen mijn naam roepen
Ik weet dat mijn tijd zal komen.
Om los te breken en weg te vliegen
Zeven jaar in de hel.
Voor mij " eeuwigheid»
Ik ga door in wanhoop.
Zeven jaar in de hel.
Maar op een dag zal ik vrij zijn
Tot de dag waarop ik verdoemd ben.
Zeven jaar in de hel.
Ik stak de meren over en
Een ander land bereikt
Stoffige paden leidden me nergens heen.
Zeven zonden, zeven boze dromen
Verleidingen van hun kwaadaardige tweeling
Ik weet dat mijn tijd gekomen is.
Om los te breken en weg te vliegen
Zeven jaar in de hel.
Voor mij " eeuwigheid»
Ik ga door in wanhoop.
Zeven jaar in de hel.
Maar nu ben ik eindelijk vrij.
Terug waar
Ik hoor thuis na zeven jaar in de hel.
Zeven jaar in de hel.
Ik sprong in het vuur.
Ik weet dat we zullen vliegen, we zullen wegvliegen
Ik weet dat we zullen vliegen, wegvliegen
Zeven jaar in de hel.
Voor mij " eeuwigheid»
Ik ga door in wanhoop.
Zeven jaar in de hel.
Maar nu ben ik eindelijk vrij.
Terug naar waar ik daarna thuishoor.…