Saint Vitus — White Stallions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Stallions" van Saint Vitus.
Songteksten
yesterday I saw my face
pictured in the sky
as I gazed upon myself
my whole life flashed by I heard the sound of hoofbeats
from a thousand angry mares
before I could control my thoughts
my inner soul was theirs
white stallions
in my vein
white stallions
lord stop me before I go insane
took me to the promised land
where everything is free
looked around and saw my friends
laughing loud at me
a great stone wall divided us on their side was a dance
on my side was endless torture
guess I blew my chance
only time can ease the pain
the stallions left behind
tiny hoofprints on my arm
strung out in a line
wish that I could start again
and change my evil ways
trapped upon the stallion’s back
'till my dying days
Songtekstvertaling
gisteren zag ik mijn gezicht.
in de lucht afgebeeld
zoals ik naar mezelf keek
mijn hele leven flitste voorbij Ik hoorde het geluid van hoefslagen
van duizend boze merries.
voordat ik mijn gedachten kon beheersen
mijn innerlijke ziel was van hen.
witte hengsten
in mijn geest
witte hengsten
Heer, hou me tegen voor ik gek word.
nam me mee naar het Beloofde land.
waar alles gratis is
ik keek rond en zag mijn vrienden.
hij lacht me uit.
een grote stenen muur verdeelde ons aan hun kant was een dans
aan mijn kant was een eindeloze marteling.
ik heb m ' n kans verpest.
alleen de tijd kan de pijn verlichten.
de hengsten achtergelaten
kleine hoefafdrukken op mijn arm
opgehangen in een lijn
ik wou dat ik opnieuw kon beginnen.
en mijn slechte manieren veranderen
gevangen op de rug van de hengst
tot mijn laatste dagen