Saint Vitus — Return of the Zombie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Return of the Zombie" van Saint Vitus.

Songteksten

Crack the surface
I arise
hungry again
my gray insides
can’t wait
can’t wait to begin
arise, arise
You send the same ones
to hunt me again
a foolish try
you cannot kill
what’s never been
I shall feed tonite
arise, arise zombie
The little ones
taste the same
it makes me smile
and the holes
in front of my skull
shine with something vile
I leave no marks
I leave no trace
just a body, drained
and in the morning light
you’ll find
not even a stain
Arise, arise

Songtekstvertaling

Breek het oppervlak
Ik sta op.
weer honger.
mijn grijze binnenkant
kan niet wachten
kan niet wachten om te beginnen
sta op, Sta op.
Je stuurt dezelfde.
om weer op me te jagen.
een dwaze poging.
je kunt niet doden.
wat nog nooit is geweest
Ik zal tonite voeden.
sta op, Sta op zombie
Allerkleinsten
proef hetzelfde.
het laat me lachen.
en de gaten
voor mijn schedel
schijn met iets verachtelijks
Ik laat geen sporen achter.
Ik laat geen spoor achter.
gewoon een lichaam, leeggezogen
en in het ochtendlicht
je zult zien
zelfs geen vlek.
Sta op, Sta op.