Saint Michael's Singers — Thine Be the Glory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thine Be the Glory" van Saint Michael's Singers.
Songteksten
Thine be the glory, risen, conquering Son;
endless is the victory, thou o’er death hast won;
angels in bright raiment rolled the stone away,
kept the folded grave clothes where thy body lay.
Thine be the glory, risen conquering Son,
Endless is the vict’ry, thou o’er death hast won.
Lo! Jesus meets us, risen from the tomb;
Lovingly he greets us, scatters fear and gloom;
let the Church with gladness, hymns of triumph sing;
for her Lord now liveth, death hath lost its sting. Refrain
No more we doubt thee, glorious Prince of life;
life is naught without thee; aid us in our strife;
make us more than conquerors, through thy deathless love:
bring us safe through Jordan to thy home above. Refrain
Songtekstvertaling
U bent de heerlijkheid, verrezen, veroverende zoon;
eindeloos is de overwinning, gij o ' er de dood heeft gewonnen;
engelen in fel gewaad rolden de steen weg,
bewaarde de gevouwen grafkleren waar je lichaam lag.
Jouw heerlijkheid, verrezen, veroverende zoon.,
Eindeloos is de Victorie, gij o ' er de dood heeft gewonnen.
Voorwaar. Jezus ontmoet ons, opgestaan uit de tombe.;
Liefdevol groet hij ons, verstrooit angst en somberheid;
laat de kerk met blijdschap, gezang van triomf zingen;
want haar Heer leeft nu, de dood heeft zijn steek verloren. Onthouden
We twijfelen niet meer aan u, glorieuze Prins van het leven. ;
het leven is niets zonder jou, help ons in onze strijd.;
maak ons meer dan veroveraars, door uw doodloze liefde:
breng ons veilig door de Jordaan naar uw huis hierboven. Onthouden