Saint Lu — Why Do I Want Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Do I Want Love" van Saint Lu.

Songteksten

I wouldn’t say it is open day
But if you step this way
I’ll follow, I’ll follow, I’ll follow
I wouldn’t say I’m an open book, If you take a look
I’ll follow, I’ll follow, I’ll follow
There might be places like heaven above
Wide-open spaces I’m so afraid of Why do I want love?
Why do I want love?
Down in me there’s a deep blue sea
Shorelessly running wild and free
Relieve me, people say it is so easy
Beautiful as a butterfly
When I wave my wings it could paint the sky
Relieve me, people say it is so easy
There might be places like heaven inside
Wide-open spaces but never a place to hide
This insecurity is taking over me When will that ever stop?
I’m far from breaking down,
I’m far from falling through
But how far is far enough?
Why do I want love?
Why do I want love?
Why do I want love?
Why do I want love?
Why do I even try to find love
When its taking me and breaking when I start to open up?

Songtekstvertaling

Ik zou niet zeggen dat het open Dag is.
Maar als je deze kant op gaat
Ik volg, ik volg, ik volg
Ik zou niet zeggen dat ik een open boek ben.
Ik volg, ik volg, ik volg
Er zijn misschien plekken als de hemel boven.
Open ruimtes waar ik zo bang voor ben waarom ik liefde wil?
Waarom wil ik liefde?
In mij zit een diepblauwe zee
Onvermoeibaar wild en vrij rondrennen
Onthef me, mensen zeggen dat het zo makkelijk is.
Zo mooi als een vlinder
Als ik met mijn vleugels zwaai, kan het de lucht schilderen.
Onthef me, mensen zeggen dat het zo makkelijk is.
Er zijn misschien plekken als de hemel binnenin.
Open ruimtes, maar nooit een plek om je te verbergen.
Deze onzekerheid neemt me over wanneer houdt dat ooit op?
Ik ben nog lang niet ingestort.,
Ik val niet door.
Maar hoe ver is ver genoeg?
Waarom wil ik liefde?
Waarom wil ik liefde?
Waarom wil ik liefde?
Waarom wil ik liefde?
Waarom probeer ik de liefde te vinden?
Als ik me open begin te stellen?