Saint Lu — Rockstar Car songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rockstar Car" van Saint Lu.
Songteksten
It’s five I am taking a bath
Blowin' a cardiograph
Got a date gotta move
Went shopping all over the town
Bought a tune: Bobby Brown
Just to get in your groove
I tried every way I could find
Grand Manier — love is blind
Every drink just to please
You’re joking I’m fooling around
Till you’re drooling you hound
Then you gave me the keys
And said:
«Bird, we’re here, we’re wasting all our time…
Every word you heard, was just
Meant to drop your heart
In my shopping cart
I just wanna rock you in my Boxster
Every word I said- to you
Was to get — you to
Sprawl and spread, girl, in my Rockstar car"
Play my guitar
Thought you and me is not a game
Meant to score, it’s a shame
I’m just another goal
A start like in a perfect dream
An awakening to scream
Thought me under control
And said:
«Bird, we’re here, we’re wasting all of our time…
Every word you heard, was just
Meant to drop your heart
In my shopping cart
I just wanna rock you in my Boxster
Every word I said- to you
Was to get — you to
Sprawl and spread, girl, I’m a Rockstar"
I’m sorry Hollywood man
I used your key as a pen
I thought you’re one in a million
And the real one
But you’re another fucker
Skippy like peanut butter
At least that «no» on your hood
Redressed the fast food
Come again? Where did you by your cart? Walmart?
You’ll never drive me good
Come again? What kind of cart you got, upstart?
Low budget rocking star dude
«Bird, we’re here, we’re wasting all of our time…
Every word you heard, was just
Meant to drop your heart
In my shopping cart
I just wanna rock you in my Boxster
Every word I said — to you
Was to get — you to
Sprawl and spread, girl, I’m a Rockstar"
I’m sorry Hollywood man
I used your key as a pen
I thought you’re one in a million
And the real one
But you’re another fucker
Skippy like peanut butter
At least that «no» on your hood
Redressed your fast food
Mood
Songtekstvertaling
Het is vijf uur. Ik neem een bad.
Een cardiograaf opblazen
Ik moet een date verplaatsen.
Ging winkelen door de hele stad
Bobby Brown.
Gewoon om in je groove te komen
Ik heb alles geprobeerd wat ik kon vinden.
Grand Manier-liefde is blind
Elk drankje alleen maar om te behagen
Je maakt een grapje.
Tot je kwijlt, hond
Toen gaf je me de sleutels.
En zei::
"Bird, we zijn hier, we verspillen al onze tijd…
Elk woord dat je hoorde, was gewoon ...
Bedoeld om je hart te laten vallen
In mijn winkelwagen
Ik wil je gewoon in mijn Boxster
Elk woord dat ik tegen je zei.
Was om ...
Sprawl and spread, girl, in my Rockstar car"
Speel mijn gitaar
Ik dacht dat jij en ik geen spelletje waren.
Bedoeld om te scoren, het is een schande
Ik ben gewoon een ander doel.
Een begin als in een perfecte droom
Een ontwaken om te schreeuwen
Dacht dat ik onder controle was.
En zei::
"Bird, we zijn hier, we verspillen al onze tijd…
Elk woord dat je hoorde, was gewoon ...
Bedoeld om je hart te laten vallen
In mijn winkelwagen
Ik wil je gewoon in mijn Boxster
Elk woord dat ik tegen je zei.
Was om ...
Sprawl and spread, girl, I ' m a Rockstar"
Het spijt me Hollywood man.
Ik gebruikte je sleutel als pen.
Ik dacht dat je één op een miljoen was.
En de echte
Maar je bent een andere klootzak.
Skippy als pindakaas
Tenminste dat "nee" op je motorkap.
Het fastfood opnieuw aangekleed
Pardon? Waar was je bij je kar? Walmart?
Je zult me nooit goed rijden.
Pardon? Wat voor kar heb je, upstart?
Low budget rocking star dude
"Bird, we zijn hier, we verspillen al onze tijd…
Elk woord dat je hoorde, was gewoon ...
Bedoeld om je hart te laten vallen
In mijn winkelwagen
Ik wil je gewoon in mijn Boxster
Elk woord dat ik tegen je zei.
Was om ...
Sprawl and spread, girl, I ' m a Rockstar"
Het spijt me Hollywood man.
Ik gebruikte je sleutel als pen.
Ik dacht dat je één op een miljoen was.
En de echte
Maar je bent een andere klootzak.
Skippy als pindakaas
Tenminste dat "nee" op je motorkap.
Uw fastfood opnieuw aangekleed
Stemming