Saint Lu — Memory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Memory" van Saint Lu.
Songteksten
You approach
On tiptoe
Like a melody
But soundlessly
And bitter-sweet,
Almost heavenly
Passing overhead
Filling up my sight, you seem to go but come instead
Hypnotize my heart
Shine for me Memory, my highlight and my gloom
Rising suddenly, then you’re gone too soon
Shine for me, Memory, light of a long gone star
Dark but you shine on Painfully far
I find I am Immersed again
In your tempting lie
You prove to be
A symphony
On a stream run dry
Passing overhead
Filling up my sight, you seem to go but come instead
Hypnotize my heart
Shine for me Memory, my highlight and my gloom
Rising suddenly, then you’re gone too soon
Shine for me, Memory, light of a long gone star
Dark but you shine on Painfully far
Stay another second
Another day
Lead me on for hours
I know you’ll fade away
Stay another second
Another day
I am in your power
If only you would stay
Shine for me memory my highlight and my gloom
Rising suddenly, then you’re gone too soon
Shine for me memory, light of a long gone star
Dark but you shine on painfully far
Dark but you shine on painfully far
Songtekstvertaling
Je nadert
Op zijn tenen
Als een melodie
Maar geluidloos
En bitter-zoet,
Bijna hemels
Overhead passeren
Als je mijn zicht vult, lijk je te gaan, maar kom in plaats daarvan.
Hypnotiseer mijn hart
Shine for me Memory, my highlight and my gloom
Plotseling opstaan, dan ben je te vroeg weg.
Shine for me, Memory, light of a long gone star
Donker maar je straalt op pijnlijk ver
Ik ben weer ondergedompeld.
In je verleidelijke leugen
Je bewijst dat te zijn
Symfonie
Op een stroom, droog.
Overhead passeren
Als je mijn zicht vult, lijk je te gaan, maar kom in plaats daarvan.
Hypnotiseer mijn hart
Shine for me Memory, my highlight and my gloom
Plotseling opstaan, dan ben je te vroeg weg.
Shine for me, Memory, light of a long gone star
Donker maar je straalt op pijnlijk ver
Blijf nog even.
Een andere dag
Leid me uren.
Ik weet dat je zult vervagen
Blijf nog even.
Een andere dag
Ik ben in uw macht.
Was je maar gebleven.
Shine for me memory my highlight and my gloom
Plotseling opstaan, dan ben je te vroeg weg.
Shine for me memory, light of a long gone star
Donker maar je straalt op pijnlijk ver
Donker maar je straalt op pijnlijk ver