Saint Etienne — Lonesome songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonesome" van Saint Etienne.

Songteksten

I just found your letter doesn’t mean a thing
You said things should be better
For you and me Hey Baby if you want to leave
I can come as will
(Cleaning?) and change of scene
Bare foot in this world
You left late this morning
Didn’t say good bye
And I feel so lonesome I could cry
I used to be so sure of you I didn’t even try
Lost side of the things you do For you and I You left late this morning
Didn’t say good bye
And I feel so lonesome, I could cry
A way from home
And I feel so lonesome, I could cry
I know you are happy
You told me your self
Hey maybe not exactly oh but I believe
You left late this morning
Didn’t say good bye
And I feel so lonesome, I could cry
Yeah I feel so lonesome, I could cry
And I feel so lonesome, I could cry

Songtekstvertaling

Ik heb net je brief gevonden.
Je zei dat het beter moest gaan.
Voor jou en mij Hey Baby als je wilt vertrekken
Ik kan komen als wil
Schoonmaken?) en verandering van plaats
Blote voeten in deze wereld
Je bent vanmorgen laat vertrokken.
Ik heb geen afscheid genomen.
En ik voel me zo eenzaam dat ik kan huilen
Ik was zo zeker van je dat ik het niet eens probeerde.
Verloren kant van de dingen die je voor je doet en ik je vertrok laat deze morgen
Ik heb geen afscheid genomen.
En ik voel me zo eenzaam, dat ik kan huilen
Een weg van huis
En ik voel me zo eenzaam, dat ik kan huilen
Ik weet dat je gelukkig bent.
Je hebt me zelf verteld
Hey misschien niet echt oh maar ik geloof
Je bent vanmorgen laat vertrokken.
Ik heb geen afscheid genomen.
En ik voel me zo eenzaam, dat ik kan huilen
Ja, ik voel me zo eenzaam, ik kan huilen
En ik voel me zo eenzaam, dat ik kan huilen