Saint Etienne — Kiss And Make Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss And Make Up" van Saint Etienne.

Songteksten

Without beforehand thinking,
sometimes I say things.
I could never hate you.
I could never hate you.
I do not mean one
word of what I say.
I don’t hate you.
I don’t, I do not.
Let’s kiss and make up,
let’s kiss and make up.
Let’s you and I kiss and make up.
Let’s kiss and make up,
let’s kiss and make up.
Let’s you and I kiss and make up.
Without beforehand thinking,
sometimes I say things.
I could never hate you.
I could never hate you.
I do not mean one
word of what I say.
I don’t hate you.
I love you.
Let’s kiss and make up,
let’s kiss and make up.
Let’s you and I kiss and make up.
Let’s kiss and make up,
let’s kiss and make up.
Let’s you and I kiss and make up.
Let’s kiss and make up,
let’s kiss and make up.
Let’s you and I kiss and make up.
Let’s kiss and make up,
let’s kiss and make up.
Let’s you and I kiss and make up.

Songtekstvertaling

Zonder vooraf na te denken,
soms zeg ik dingen.
Ik zou je nooit kunnen haten.
Ik zou je nooit kunnen haten.
Ik bedoel niet één.
woord van wat ik zeg.
Ik haat je niet.
Dat doe ik niet.
Laten we het goedmaken.,
laten we het goedmaken.
Laten we het goedmaken.
Laten we het goedmaken.,
laten we het goedmaken.
Laten we het goedmaken.
Zonder vooraf na te denken,
soms zeg ik dingen.
Ik zou je nooit kunnen haten.
Ik zou je nooit kunnen haten.
Ik bedoel niet één.
woord van wat ik zeg.
Ik haat je niet.
Ik hou van je.
Laten we het goedmaken.,
laten we het goedmaken.
Laten we het goedmaken.
Laten we het goedmaken.,
laten we het goedmaken.
Laten we het goedmaken.
Laten we het goedmaken.,
laten we het goedmaken.
Laten we het goedmaken.
Laten we het goedmaken.,
laten we het goedmaken.
Laten we het goedmaken.