Saint Etienne — I Threw It All Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Threw It All Away" van Saint Etienne.
Songteksten
Is there a part of you
Wondering
Where did the whole thing go wrong?
And is there a part of you
Worrying
What if my reason to smile
Is gone?
Right now I don’t know
What to say
But I’m thinking ahead
Everything has to change
But it still feels like
I threw it all away
And now I’m gonna pay
Forever
Whatever
I do or say
Are you missing me?
Does it come back to you
Late at night?
Do you remember those days
Down on the avenue
Baltimore
Watching the rain chase away
The sun?
But now I don’t know
What to do
I’m all out of ideas
Everything has to change
But it still feels like
I threw it all away
And now I’ve gotta pay
Forever
Whatever I do or say
Are you missing me?
So life will move along
But love will linger
Love will linger on Yes, I gotta pay
Forever
Whatever
I do or say
Songtekstvertaling
Is er een deel van jou
Af
Waar ging het mis?
En is er een deel van jou
Zorgwekkend
Wat als mijn reden om te lachen
Is weg?
Op dit moment Weet ik het niet.
Wat te zeggen
Maar ik denk vooruit.
Alles moet veranderen.
Maar het voelt nog steeds als
Ik heb alles weggegooid.
En nu ga ik betalen
Altijd
Wat
Ik doe of zeg
Mis je me?
Komt het terug naar jou?
Laat op de avond?
Herinner je je die dagen nog?
Op de avenue
Baltimore
Kijken hoe de regen wegjaagt
De zon?
Maar nu Weet ik het niet meer.
Wat te doen
Ik heb geen ideeën meer.
Alles moet veranderen.
Maar het voelt nog steeds als
Ik heb alles weggegooid.
En nu moet Ik betalen.
Altijd
Wat ik ook Doe of zeg
Mis je me?
Dus het leven gaat verder
Maar de liefde zal blijven hangen
Ja, ik moet betalen.
Altijd
Wat
Ik doe of zeg