Saint Deamon — My Judas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Judas" van Saint Deamon.
Songteksten
Something inside me is holding on To what I believe in so you can’t take my pride
You might be the winner of this fight
But time will tell that I’m right
My Judas
You’re dragging me down with you
I’m trapped in a nightmare that I can’t wake up from
You’ve taking my breath away
It feels like I’m drowning in the deepest sorrow
Your poison will bring me down
Down on my knees but I will always rise up You turned our love to hate
But somehow I know that I will keep my strong fate
Something inside me is holding on To what I believe in so you can’t take my pride
You might be the winner of this fight
But time will tell that I’m right
All alone I’m falling deeper and deeper into sadness and hate
All alone I’m calling but no one seem to hear my cry for help
You betrayed my worn out soul with your lies
My Judas
After what’s said and done
You will be defeated by your own stupidity
Nothing remains of you
What ever happened to the man I once knew
Your desperate tries will fail
Times running out before the final curtain fall
At last you will stand alone
Just like a fool knowing you could have had it all
Something inside me is holding on To what I believe in so you can’t take my pride
You might be the winner of this fight
But time will tell that I’m right
All alone I’m falling deeper and deeper into sadness and hate
All alone I’m calling but no one seem to hear my cry for help
You betrayed my worn out soul with your lies
All alone I’m falling deeper and deeper into sadness and hate
All alone I’m calling but no one seem to hear my cry for help
All alone I’m falling deeper and deeper into sadness and hate
All alone I’m calling but no one seem to hear my cry for help
You betrayed my worn out soul with your lies
You ripped out my heart with
The sharpest knife I’ve ever seen in my life
Who would have thought
That anyone ever could be so damn mean to me
Songtekstvertaling
Iets in mij houdt vast aan waar ik in geloof, zodat je mijn trots niet kunt afnemen.
Je zou de winnaar van dit gevecht kunnen zijn.
Maar de tijd zal leren dat ik gelijk heb.
Mijn Judas.
Je sleept me mee naar beneden.
Ik zit gevangen in een nachtmerrie waar ik niet van wakker kan worden.
Je neemt mijn adem weg
Het voelt alsof ik verdrink in het diepste verdriet.
Jouw vergif zal me ten val brengen.
Op mijn knieën maar Ik zal altijd opstaan jij hebt onze liefde veranderd in haat
Maar op de een of andere manier Weet ik dat ik mijn sterke lot zal behouden
Iets in mij houdt vast aan waar ik in geloof, zodat je mijn trots niet kunt afnemen.
Je zou de winnaar van dit gevecht kunnen zijn.
Maar de tijd zal leren dat ik gelijk heb.
Helemaal alleen val ik dieper en dieper in verdriet en haat.
Helemaal alleen bel ik maar niemand schijnt mijn roep om hulp te horen
Je verraadde mijn Versleten ziel met je leugens.
Mijn Judas.
Na wat er gezegd en gedaan is
Je zult verslagen worden door je eigen domheid.
Er blijft niets van je over.
Wat is er gebeurd met de man die ik ooit kende?
Je wanhopige pogingen zullen falen.
Tijden die voorbij gaan voor het laatste gordijn valt
Eindelijk zul je alleen staan.
Net als een dwaas wetende dat je alles had kunnen hebben.
Iets in mij houdt vast aan waar ik in geloof, zodat je mijn trots niet kunt afnemen.
Je zou de winnaar van dit gevecht kunnen zijn.
Maar de tijd zal leren dat ik gelijk heb.
Helemaal alleen val ik dieper en dieper in verdriet en haat.
Helemaal alleen bel ik maar niemand schijnt mijn roep om hulp te horen
Je verraadde mijn Versleten ziel met je leugens.
Helemaal alleen val ik dieper en dieper in verdriet en haat.
Helemaal alleen bel ik maar niemand schijnt mijn roep om hulp te horen
Helemaal alleen val ik dieper en dieper in verdriet en haat.
Helemaal alleen bel ik maar niemand schijnt mijn roep om hulp te horen
Je verraadde mijn Versleten ziel met je leugens.
Je rukte mijn hart eruit met
Het scherpste mes dat ik ooit heb gezien.
Wie had dat gedacht.
Dat iedereen zo gemeen tegen me kan zijn.